Примеры в контексте "Bonaparte - Бонапарта"

Перевод

Примеры

Примеры: Bonaparte — Бонапарта

• My name is Joe Bonaparte's father.

  Меня зовут Муди. А я - отец Джо Бонапарта.

• The installation of Joseph Bonaparte as King of Spain sparked a revolution in Spain.

  Восхождение на испанский трон Жозефа Бонапарта вызвало революцию в Испании.

• This is big concert by Joe Bonaparte, violin.

  Большой концерт Джо Бонапарта, скрипка.

• Borneo, I put 200 bucks on Bonaparte's nose for you.

  Борнео, я поставил 200 баксов на Бонапарта за тебя.

• That's the excuse of every tyrant in history, from Nero to Bonaparte.

  Такое оправдание у всех тиранов от Нерона до Бонапарта.

• I heard that one day she asked Bonaparte whom he reveres 1st woman in the world.

  Я слышала, что однажды она спросила Бонапарта, кого он почитает 1-й женщиной в свете.

• With the exception of Joseph Bonaparte, all of their children were born in the Casa Buonaparte.

  Кроме Жозефа Бонапарта, все остальные их дети родились в этом доме.

• All Bonapartist claimants since 1879 have been descendants of Jérôme Bonaparte in the male line.

  Все бонапартистские претенденты, начиная с 1879 года, являлись потомками Жерома Бонапарта по мужской линии.

• He was the only legitimate male descendant of Jérôme Bonaparte from his second marriage to Princess Catherine of Württemberg.

  Он был единственным законным мужским потомком Жерома Бонапарта от его второго брака с принцессой Екатериной Вюртембергской.

• In 1808, Napoleon forced the Spanish king to abdicate the throne and appointed Joseph Bonaparte as the new monarch.

  В 1808 году Наполеон вынудил испанского короля отказаться от престола и назначил новым монархом Жозефа Бонапарта.

• He resigned after incidents between supporters and opposition of Bonaparte and returned to Algeria as governor-general.

  Он подал в отставку после столкновений между сторонниками оппозиции и Бонапарта и вернулся в Алжир в качестве генерал-губернатора.

• In 1808, on the orders of Jérôme Bonaparte, he was appointed Kapellmeister of the opera in Kassel.

  В 1808 году по приказу Жерома Бонапарта он был назначен капельмейстером оперы в Касселе.

• I'm looking for Joe Bonaparte.

  Да? Я ищу Джо Бонапарта.

• I fought against Bonaparte at Waterloo.

  Я сражался против Бонапарта в Ватерлоо.

• Well, somebody made me kill Bonaparte, just like somebody killed Rachel.

  Кто-то заставил меня убить Бонапарта, как кто-то убил Рэйчел.

• Blame the North Precinct attack on Bonaparte.

  Обвини Северный участок в нападении на Бонапарта.

• You said the Grimm killed Bonaparte.

  Вы говорили, что Гримм убил Бонапарта.

• Nick, there's something I need to tell you about the night that Renard killed Bonaparte.

  Ник, я должна кое-что рассказать тебе о той ночи, когда Ренард убил Бонапарта.

• You never tried after Bonaparte died?

  Ты так и не пробовала после Бонапарта?

• They have worn these belts in every one of Bonaparte's battlefields, from Austerlitz to Borodino.

  Они носили эти ремни во всех битвах Бонапарта, от Аустерлица до Бородинской.

• They'll not fight for Bonaparte again, sir.

  Они больше не будут драться за Бонапарта, сэр.

• I've not hitherto been privileged to meet a general of Bonaparte's army.

  Я никогда еще не имел чести, встретить генерала Бонапарта.

• The Inquisition was first abolished during the domination of Napoleon and the reign of Joseph Bonaparte (1808-1812).

  Инквизиция была отменена в период власти над страной брата Наполеона Жозефа Бонапарта (1808-1812).

• If Diana made you kill Bonaparte, I'd go a little easy on the discipline.

  Если Диана заставила тебя убить Бонапарта, я бы не стала перегибать палку.

• Harris, ask the old man if he'd rise against Bonaparte.

  Харрис, спроси старика, восстал бы он против Бонапарта?

Другие варианты перевода слова bonaparte

• Бонапарт
• Бонапартом
• Бонапарту
• Бонапартов
• Наполеону