You know, I thought you were bluffing, especially by going to Farr. |
Знаешь, я думаю ты блефуешь, особенно придя к Фарру? |
You're not bluffing, are you? |
Ты же не блефуешь, да? |
I thought you were bluffing. |
Хорошо. Я думал, ты блефуешь. |
He knew you were bluffing. |
А он знал, что ты блефуешь. |
Now I know you're bluffing. |
Сейчас ты точно блефуешь. |
You're bluffing about Torild. |
Ты блефуешь про Торильд. |
I think you're bluffing. |
Я думаю, что ты блефуешь. |
(chuckles) You're bluffing. |
(усмехается) Ты блефуешь. |
I knew you were bluffing. |
Я знал, что ты блефуешь. |
You are bluffing with the best. |
Ты блефуешь с мастером блефа. |
Hope you were bluffing. |
Надеюсь, ты блефуешь. |
Jack, you're bluffing. |
Джек, ты блефуешь. |
Surely, you are bluffing. |
Ну конечно, ты блефуешь. |
You're bluffing, Raymond. |
Ты блефуешь, Рэй. |
You're bluffing me, right? |
Ты блефуешь, верно? |
You're bluffing, Doctor. |
Ты блефуешь, Доктор. |
You are bluffing, Doctor. |
Ты блефуешь, Доктор. |
For when you're bluffing. |
Он значит, что ты блефуешь |
(laughing) Surely, you are bluffing. |
Ну конечно, ты блефуешь. |
I know you're not bluffing. |
Знаю, что не блефуешь. |
You better not be bluffing. |
Надеюсь, ты не блефуешь. |
Tell me you're bluffing. |
Скажи мне, что блефуешь! |
I think you're bluffing. |
Думаю, ты блефуешь. |
No, you're bluffing. |
Нет, ты блефуешь. |
What are you, bluffing me? |
Ты что, блефуешь? |