| If you care about your children, don't think I'm bluffing. | Если ты заботишься о своих детях, не думай, что я блефую. |
| That's just one to prove that I'm not bluffing. | Это просто один, чтобы доказать, что я не блефую. |
| You know I'm not bluffing. | Ты знаешь, что я не блефую. |
| Look into my eyes and tell me that I'm bluffing. | Взгляните в мои глаза и скажите, что я блефую. |
| With Carter, he thought I was bluffing. | С Картером он думал, что я блефую. |
| One look at me and you know I'm not bluffing. | А он посмотрел на меня и понял, что я не блефую. |
| Call them if you think I'm bluffing. | Позвони им, если считаешь, что я блефую. |
| I'm bluffing, but if he shoots her, throw the dog off the bridge. | Я блефую, но если он выстрелит в неё, сбрось собаку с моста. |
| Now they'll know I'm not bluffing. | Теперь они поймут, что я не блефую. |
| How did you know I was bluffing? | Откуда Вы узнали, что я блефую? |
| I don't ask for triple, he knows I'm bluffing. | Если бы я не запросил втрое больше, он бы понял, что я блефую. |
| If you think I'm bluffing, come see for yourself. | Если думаете, что я блефую, спуститесь и проверьте сами. |
| If you want to take a chance that I'm bluffing, that's your call. | Хотите поставить на то, что я блефую, ваше право. |
| You must have thought I was bluffing, Mr. Bond. | Вы подумали, что я блефую, мистер Бонд? |
| As a sign of good faith, I'm willing to show you that I'm... that I'm not bluffing. | В знак доброй воли, я хочу показать вам, что я... что я не блефую. |
| What I'm doing for the guy who likes to bluff is I'm playing a little game called "Am I Bluffing?" | Что я делаю с парнем, который любит блефовать так я играю с ним в игру "Блефую ли я?". |
| Am l bluffing, Ulrik? | Я блефую, Ульрик? |
| Do you think I'm bluffing? | Думаешь, я блефую? |
| I'm better bluffing at cards. | Я лучше блефую в картах. |
| Think I'm bluffing? | Думаешь, я блефую. |
| I look like I'm bluffing'? | Похоже, что я блефую? |
| You think I'm bluffing. | Думаешь, что я блефую. |
| Okay, I'm bluffing. | Ну ладно, я блефую. |
| Do you think I'm bluffing? | Я, по-твоему, блефую? |
| Maybe I'm just bluffing. | А возможно, я просто блефую. |