| Every single of our devices is shipped with KoSmartDetect technology and this is what makes IDBM the most stable tool for Bluetooth campaigns and building large-scale networks. | Все наши устройства оснащены технологией «KoSmartDetect», которая позволяет проводить самые сложные и качественные Bluetooth акции и Bluetooth рассылки, а также строить масштабные рекламные сети. |
| In addition to the USB connection, some of the more advanced units are now starting to allow syncing through a wireless connection, such as via Wi-Fi or Bluetooth. | Некоторые передовые плееры позволяют проводить синхронизацию по беспроводному соединению, например, через WiFi или Bluetooth. |
| BlueBorne is a generic term for several security vulnerabilities affecting electronic devices involving various Bluetooth implementations in Android, iOS, Linux and Windows. | BlueBorne - общее название восьми опасных уязвимостей электронных устройств, работающих с различными имплементациями Bluetooth в Android, iOS, Windows и Linux. |
| They can also function as standard Bluetooth headphones when connected to any device that supports Bluetooth 4.0 or higher, including Android devices. | Также они способны воспроизводить звук с любого устройства, совместимого со стандартом Bluetooth 4.0. |
| Bluetooth divides transmitted data into packets, and transmits each packet on one of 79 designated Bluetooth channels. | Существуют решения, позволяющие декодировать и отслеживать все соединения одновременно во всех 79 каналах Bluetooth. |
| MRC21 software runs on any PC windows platform (Win XP and over) on any desktop or laptop.to connect to interface to the PC you need a free serial(RS-232) or usb port, or bluetooth connection. | ) на любом настольном или портативном компьютере. Что бы присоединить интерфейс к ПК Вам достаточно иметь свободный серийный порт (RS-232), USB порт или связь через Bluetooth. |
| For details about the pass key for your Bluetooth device, refer to the instructions supplied with the device. | Подробнее о регистрационном коде устройства Bluetooth см. в документации к устройству. |
| A new bluetooth adapter from WAX mobile appeared in sale of our Moscow dealer MAC Style company. | В продажу в Москве поступили новые Bluetooth адаптеры от WAX mobile. Это Bluetooth Diamond и Bluetooth ULTRA SLIM. |
| Prior to Windows 8, the Microsoft Bluetooth Stack only supports external or integrated Bluetooth dongles attached through USB. | В реализации Microsoft (Microsoft Windows Bluetooth stack) поддерживается только встроенные Bluetooth-адаптеры или внешние, присоединённые через интерфейс USB. |
| BlueTooth, WiFi available - beams back images to your eye. | С наличием устройств BlueTooth и Wi-Fi, проецирующих изображения в глазное яблоко. |
| The Jetdirect series also includes wireless print server (Bluetooth, 802.11b and g) models, as well as gigabit Ethernet and IPv6-compliant internal cards. | К серии JetDirect также относятся беспроводные принт-серверы (модели с Bluetooth, 802.11b и 802.11g), и карты, поддерживающие Гигабит Ethernet и IPv6. |
| Disturbances may occur between WiFi and Bluetooth devices because both technologies use frequencies that overlap within the range of 2.4 GHz: 2400-2483.5 MHz. | Возможны помехи между WiFi и устройствами Bluetooth, так обе технологии используют перекрывающиеся частотные диапазоны в области 2,4 ГГц: 2400-2483,5 МГц. |
| You can connect a Bluetooth-compatible device or a controller for the PS3 system to your PSP system using a wireless Bluetooth connection. | Используя беспроводное соединение Bluetooth, вы можете подключить к своей системе PSP устройство с поддержкой Bluetooth или беспроводной контроллер системы PS3. |
| The new terminal comprises of a program for mobile phones (which is uploaded via data-cable, Bluetooth, or by using a Wi-Fi/IrDA/GPRS connection). | Новый терминал представляет собой программу для мобильного телефона (загружается через дата-кабель, bluetooth, используя Wi-Fi/IrDA/GPRS-соединение). |
| Note: Now you can easily share BuZZone with your colleagues or friends who can simply copy the BuZZone installation file (CAB) from your PDA to their devices directly via Bluetooth. | Для этого, скачайте САВ версию инсталляционной программы BuZZone и поместите ее в FTP папку Bluetooth на вашем карманном компьютере. Встретив знакомого, заинтересовавшегося программой BuZZone, подскажите ему, что программу можно скачать по Bluetooth соединению из вашей FTP папки и сразу установить на его устройстве. |
| The BlackBerry Bold 9700 will be a quad-band GSM phone, with tri-band UMTS/HSDPA. Naturally, the T-Mobile version will support this carrier's unique 3G frequency. It will also have Wi-Fi and Bluetooth. | Новинка оснащается 2,44-дюймовым дисплеем с HVGA-разрешением (480x360 точек), 3.2-МП камерой с автофокусом и светодиодной вспышкой, оптическим трекпадом, модулем Bluetooth 2.1 с поддержкой профиля A2DP/AVCRP. |
| Standard equipment for the range-topping Lancer Evolution X model is comprehensive, the FQ-400 coming with Bluetooth hands-free telephone connection, a CD-tuner with 30 GB hard drive, DVD satellite navigation and privacy glass. | Стандартное оборудование флагманской модели Lancer Evolution X всеобъемлюще, FQ-400 идёт с телефонной связью Bluetooth Hands-free, CD-тюнером с 30 Гб жёстким диском, DVD спутниковым навигатором и тонированными стёклами. |
| Moдeлb Fly MC150DS ocHaщeHa TeлeфoHHoй kHижkoй Ha 1000 HoMepoB и пaMяTbю дByx SIM kapT c BoзMoжHocTbю пpиcBoeHия Meлoдий и фoTorpaфий aбoHeHTaM, a Takжe koHBepTopoM BaлюT, kaлeHдapeM, бyдилbHиkoM, cekyHдoMepoM, kaлbkyляTopoM, пoддepжиBaeT Bluetooth и Java. | Модель Fly MC150DS оснащена телефонной книжкой на 1000 номеров и памятью двух сим-карт с возможностью присвоения мелодий и фотографий абонентам, конвертором валют, календарем, будильником, секундомером, калькулятором, а также Bluetooth и Java. |
| The Pokémon Go Plus is a Bluetooth low energy wearable device, developed by Nintendo's Platform Technology Development division, that allows players to perform certain actions in the game without looking at their smart device. | Pokémon Go Plus представляет собой браслет, носимое устройство с Bluetooth с низким энергопотреблением, созданное компанией Nintendo, которое позволяет игрокам выполнять определённые действия в игре без оглядки на свои «умные устройства». |
| All Santa Fe's now include standard Bluetooth hands-free phone connectivity and steering wheel audio controls, new darker wood trim, and metallic steering wheel inlay. | Все автомобили Santa Fe теперь включают стандартно беспроводную гарнитуру Bluetooth, кнопки управления аудиосистемой на руле, новую темную отделку салона деревом, и металлический декоративный руль. |
| For this, I had to expand upon my knowledge of coding with Java and XCode and I also had to learn about how to code for Bluetooth low energy devices by watching YouTube tutorials and reading various textbooks. | Для этого мне нужно было расширить знания по программированию с помощью Java и XCode и ещё научиться кодировать для устройств Bluetooth с низким энергопотреблением, смотря обучающие ролики на YouTube и читая различные учебники. |
| Inesoft Phone will take care of prolongation of your PDA battery life by turning off, for example, all wireless communication units (GSM, Wi-Fi, Bluetooth) for the night and turning them or some of them on in the morning. | Inesoft Phone позаботится о продлении жизни аккумулятора вашего КПК выключая, например, все модули беспроводной связи (GSM, WiFi, Bluetooth) на ночь и включая их в заданное время утром. |
| CSR's BCHS or BlueCore Host Software (now called CSR Synergy) provides the upper layers of the Bluetooth protocol stack (above HCI, or optionally RFCOMM) - plus a large library of Profiles - providing a complete system software solution for embedded BlueCore applications. | CSR's BCHS или BlueCore Host Software обеспечивает верхние уровни стека протокола Bluetooth (выше HCI, или опционально RFCOMM) и большую библиотеку профилей, предоставляет полное решение системного программного обеспечения для встраиваемых приложений BlueCore. |
| You can use a compatible USB headset/ Bluetooth headset/ EyeToy USB camera/ PlayStationEye/ USB camera compliant with USB video class (UVC) on the PS3 system. | В системе PS3 может использоваться совместимая гарнитура USB, гарнитура Bluetooth, USB-камера (EyeToy), PlayStationEye или USB-камера, поддерживающая видеокласс USB (стандарт UVC). |
| Bluetooth GPS receiver is a compact device which is capable of receiving navigational signals from the Global Positioning System (GPS). The receiver converts this information into real time geographic location, velocity direction and magnitude information and very accurate time. | Bluetooth GPS приемник представляет собой компактное устройство, предназначенные для обработки передаваемых спутниками глобальной системы позиционирования (Global Position Sysytem) навигационных сигналов и определения в реальном времени координат местоположения, скорости, направления движения и точного времени. |