| Support for additional Bluetooth profiles can typically be added through drivers. | Поддержка дополнительных профилей Bluetooth может быть добавлена через драйверы. |
| The worm then attempts to spread to other phones in the area using wireless Bluetooth signals. | Затем червь пытается заразить другие телефоны используя беспроводную связь Bluetooth. |
| The built-in Bluetooth v3 supports wireless earpieces and headphones through the HSP profile. | Встроенный Bluetooth v3 поддерживает беспроводные наушники и гарнитуры через HSP-профиль. |
| Fixed BlueSoleil Bluetooth stack connection problem with Symbian OS smartphones. | Исправлены проблемы подсоединения смартфонов на основе ОС Symbian по BlueSoleil Bluetooth. |
| Fixed problem with files reading via Microsoft Bluetooth. | Исправлена ошибка чтения файлов по Microsoft Bluetooth. |
| Fixed problem when Bluetooth connection was not available for certain Nokia Series 40 models. | Исправлена проблема недоступности подключения по Bluetooth для некоторых моделей Nokia Series 40. |
| Really fast upload process via Microsoft Bluetooth, Nokia Cable or Infrared adapter. | Быстрая загрузка файлов через Microsoft Bluetooth, кабель для телефонов Nokia и инфракрасный порт. |
| WiFi, Bluetooth, cellular networks; with a constant market price reduction all these technologies have become a usual instrument for everyone. | WiFi, Bluetooth, сети сотовой связи - эти технологии становится обыденным инструментом повседневной жизни на фоне постоянного снижения их стоимости. |
| A "pass key" is a type of hardware ID used to register a Bluetooth device. | "Регистрационный код" - это идентификационный номер оборудования, используемый для регистрации устройства Bluetooth. |
| You can check information about the Bluetooth devices that are connected to your PSP system, or connect and disconnect devices. | Вы можете просмотреть сведения об устройствах Bluetooth, подключенных к системе PSP, подключить и отключить устройства. |
| Follow the steps below to connect a Bluetooth device. | Для подключения устройства Bluetooth следуйте приведенной ниже инструкции. |
| Select the connection that you set to use with the registered Bluetooth modem. | Выберите соединение, которое вы настроили для использования с зарегистрированным модемом Bluetooth. |
| If I can surf the Internet via Bluetooth without any problem, but not for this program. | Если я могу путешествовать по Интернету через Bluetooth без каких-либо проблем, но не для этой программы. |
| BlueCode+ 4.0 is qualified to Bluetooth version 3.0. | BlueCode+ 4.0 аттестирован к Bluetooth версии 3.0. |
| BlueCode+ is the portable higher layer Bluetooth protocol stack from Stollmann E+V GmbH. | BlueCode+ является портативным стеком протокола Bluetooth высших профилей от Stollmann E+V GmbH. |
| More key features include Bluetooth wireless technology, FM radio and camera. | Более важные функции включают беспроводную технологию Bluetooth, FM-радио и камеру. |
| In addition, devices that communicate with Bluetooth almost universally can use these protocols: HCI and RFCOMM. | Кроме того, устройства, связывающиеся с Bluetooth обычно используют протоколы HCI и RFCOMM. |
| All of these plus the phonebook can be synchronized with a desktop calendar such as iCal over Bluetooth. | Всё это и телефонную книгу можно синхронизировать с календарём ПК, например iCal по Bluetooth. |
| The MicroConsole supported up to four wireless controllers and multiple Bluetooth headsets. | «MicroConsole» поддерживала до 4 беспроводных контроллеров и 4 Bluetooth наушников. |
| Formerly the farmers could connect to Bluetooth RFID-scanner using Laptop and standard communications (RS-232) using client software. | Ранее фермеры могли соединяться с Bluetooth RFID-сканером, используя Laptop и стандартные коммуникации (RS-232) с помощью клиентского ПО. |
| We post examples of accessories compatible with accessories such as Bluetooth or Symbians covers and peripherals. | Мы после примеры аксессуары совместимы с аксессуаров, таких как Bluetooth или Symbians охватывает и периферийных устройств. |
| AirPods are wireless Bluetooth earbuds created by Apple. | AirPods - беспроводные Bluetooth наушники от корпорации Apple. |
| Bluetooth handsfree cellular phone interface system with voice recognition. | Система интерфейса с мобильным телефоном Bluetooth Hands-Free с голосовой идентификацией. |
| PocketStudio integrates wireless development including Bluetooth technologies. | PocketStudio использует беспроводные технологии, включая Bluetooth. |
| It may support wireless technologies such as Bluetooth, Wi-Fi, and GPS. | Они могут поддерживать беспроводные технологии, такие как Bluetooth, Wi-Fi и GPS. |