| You told us that all your phones autoshare media files via a bluetooth link, right? | Ты рассказывал, что все ваши телефоны автоматически делились файлами - через блютус, да? |
| They're used to increase the power and range of a Bluetooth connection. | Они улучшают силу и радиус блютус соединения. |
| The program disabling the vehicle was maybe run over Bluetooth. | Программа, отключающая автомобиль, могла работать через блютус |
| If Hector runs for president, she could be his best campaign asset, and she's smart enough to keep her phone's wi-fi and bluetooth turned off. | Если Гектор собирается участвовать в выборах, она может стать ему хорошей помощницей в этом. и она достаточно умна, чтобы держать вай-фай и блютус в своем телефоне выключенными. |
| They open via Bluetooth. | Да, через блютус работает |
| Nokia, bluetooth, you keep talking and I'll keep talking, | Нокия, блютуз, Ты продолжаешь разговор и я продолжаю разговор |
| It's because he refuses to wear a Bluetooth. | Это всё потому, что он отказывается носить Блютуз. |
| That's why the Bluetooth isn't working. | Вот почему блютуз не работает. |
| He's talking on his Bluetooth. | Он говорит по блютуз. |
| I want you to call that up on the Bluetooth speakers so we can get our dance on. | Я хочу, чтобы ты включил его через блютуз колонки чтобы мы могли немного потанцевать |
| Set the system to connect to Bluetooth devices. | Система может соединяться с устройствами Bluetooth. |
| The system will connect to the Internet using the selected Bluetooth modem. | Система подключится к Интернету с помощью выбранного модема Bluetooth. |
| Other tokens connect to the computer using wireless techniques, such as Bluetooth. | Другие токены подключаются к компьютерам, используя беспроводные технологии, такие как Bluetooth. |
| If the connection between the PS3 system and a Bluetooth device is lost, you can reestablish the connection. | При разрыве соединения между системой PS3 и устройством Bluetooth соединение можно восстановить. |
| Aside from EDR, the v2.0 specification contains other minor improvements, and products may claim compliance to "Bluetooth v2.0" without supporting the higher data rate. | Кроме EDR, есть и другие незначительные усовершенствования к 2.0 спецификации, и продукты могут соответствовать «Технологии Bluetooth 2.0», не поддерживая более высокую скорость передачи данных. |