Примеры в контексте "Blossom - Цветение"

брит.[ˈblɒsəm] амер.[ˈblɑsəm]

Перевод

Blossom

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Цветение

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Blossom — Цветение

contemplates the blossom of the young cherry tree.

Старый дуб созерцает цветение юной вишни.
The name Lúthien appears to mean "enchantress" in a Beleriandic dialect of Sindarin, but it can also be translated "blossom".

Имя «Лютиэн», по-видимому, означает «чаровница» на дориатском диалекте синдарина, но также может быть переведено как «цветение».
In 1958, when the New York Convention was adopted, a journalist had made the following comment on war-torn Korea: "Expecting democracy to bloom in Korea is like hoping for a rose to blossom in a garbage bin."

В 1958 году, когда была принята Нью-Йоркская конвенция, один журналист следующим образом высказался по поводу пострадавшей от войны Кореи: "Ожидание расцвета демократии в Корее подобно надежде на цветение розы в мусорном ведре".
In August 1998, a total number of 63 Sakura trees ("Japanese cherry") were planted; each spring when they all blossom is an experience of beauty and scent in the park.

В августе 1998 года, в парке посадили 63 сакуры («японские вишни»), цветение которых теперь каждую весну украшает парк.
"T onight, on a very special Blossom."

"И сегодня у нас её особое цветение".
It's generally thought it probably means the may blossom.

Обычно считают, что это, цветение боярышника.
The apricot trees are in full blossom.

Цветение абрикосов в самом разгаре.