Примеры в контексте "Bloodlust - Жажде крови"

Перевод

Примеры

Примеры: Bloodlust — Жажде крови

• She changed her children, stole our innocence, made us vampires, condemned us to an eternity of bloodlust and then

  Она изменила своих детей, украла нашу невинность, сделала нас вампирами, приговорила нас к вечной жажде крови, и потом

• Lost in bloodlust and insanity.

  Потерянные в жажде крови и безумии.

• In their obsessive focus on courtly intrigue and princely bloodlust, these playwrights break with the mythic tradition of classical tragedy and create a new aesthetic based on the tense interplay between Christian eschatology and human history.

  В навязчивом внимании к интригам при дворе и «жажде крови» авторы эпохи барокко разорвали связь с мифической традицией классической трагедии и создали новую эстетику, основанную на напряженном взаимодействии между христианской эсхатологией и человеческой историей, трансцендентным и имманентным.

• (CHUCKLES) Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of bloodlust when the moon is full?

  К тому же, ты же не считаешь, что Стю отрастил волосы и клыки, не в силах сопротивляться жажде крови, обуявшей его в полнолуние?

Другие варианты перевода слова bloodlust

• Жажда крови
• Жажду крови
• Кровожадность
• Жажды крови
• Жаждой крови