Примеры в контексте "Bloodlust - Жажда крови"

Перевод

Примеры

Примеры: Bloodlust — Жажда крови

• The only thing stronger than their venom is their bloodlust.

  Единственное, что сильнее их яда - это их жажда крови.

• The bloodlust, however, forces the character to kill innocents and he eventually commits suicide.

  Жажда крови, однако, вынуждает персонажа убивать невинных, и он в конечном счете кончает жизнь самоубийством.

• You know that bloodlust you felt?

  Та жажда крови, что ты чувствуешь.

• The bloodlust makes her feral, it doesn't make her lose consciousness.

  Жажда крови делает ее дикой, она не теряет сознание из-за этого.

• Because the bloodlust was emporarily blunted.

  Потому что жажда крови временно утихла.

• It also just so happens to be when your bloodlust will be at its peak.

  Это так же просто случается, когда твоя жажда крови будет на пике.

• This bloodlust was forced upon us by our parents, turning us from prey to predator.

  Эта жажда крови была нам навязана нашими родителями, превратив нас из жертв в хищников.

• You expect me to believe that your bloodlust has waned?

  Ты ожидаешь, что я поверю, что твоя жажда крови утихла?

• She told me the bloodlust came back two months ago and I didn't even know.

  Она говорила, что жажда крови снова появилась 2 месяца назад, а я даже не знал.

• I think you're ignorant, I think the bloodlust is in you.

  Я думаю, что ты невежествен. Я думаю, что жажда крови в тебе самом.

• The bloodlust of an African or Asian people is not taken as seriously that of a European - or other white - people.

  Жажда крови африканского или азиатского народа не воспринимается так серьезно, как жажда крови европейского - или другого белого народа.

• I am getting deeper and deeper into the muck lately, and it's like my bloodlust last year, except instead of arrows and swords, I've replaced it with politics and slander, so I'm...

  Я погружаюсь все глубже и глубже в грязь последнее время, это прям как моя жажда крови в прошлом году, только вместо стрел и мечей, я выбрала политику и клевету, так что я -

• The bloodlust is upon me.

  Жажда крови постигла меня.

• But the bloodlust - that part's true.

  А вот жажда крови...

• Everybody else, first, I need to be sure that you can handle moving up a notch on the food chain, the emotional ups and downs, solitude, and bloodlust.

  Со всеми остальными я должен убедиться, что вы сможете встать на ступеньку выше в пищевой цепочке, эмоциональные взлеты и падения, одиночество, и жажда крови.

• Bloodlust is all they know.

  Жажда крови - все, что они знают.

• Thea's bloodlust is the balancing of an equation.

  Жажда крови Теи сохраняет баланс.

• I think the bloodlust is in you.

  Я думаю что жажда крови проникла в тебя.

• The bloodlust is upon me.

  Меня переполняет жажда крови!

• You could cut their bloodlust with a knife.

  Да жажда крови прям в воздухе висит!

Другие варианты перевода слова bloodlust

• Жажду крови
• Кровожадность
• Жажды крови
• Жаждой крови
• Жажде крови