Примеры в контексте "Blacklist - Черным списком"

Перевод

Примеры

Примеры: Blacklist — Черным списком

• A subsequent decision by the Organization for Economic Cooperation and Development to publish what has been described as a "blacklist" had a very adverse impact upon the offshore banking sector in my country.

  Последующее решение Организации экономического сотрудничества и развития опубликовать список, который был назван «черным списком», имело крайне пагубное воздействие на оффшорный банковский сектор в моей стране.

• Content-control software such as DansGuardian and SquidGuard may work with a blacklist in order to block URLs of sites deemed inappropriate for a work or educational environment.

  Программное обеспечение для управления контентом, такое как DansGuardian и SquidGuard, может работать с черным списком, чтобы блокировать URL-адреса сайтов, которые считаются неподходящими для рабочей или образовательной среды.

• Well, I'm no fan of McCarthy's blacklist, but sometimes the guy next door is worshiping the devil.

  Что ж, я не согласен с черным списком МакКарти, но иногда безобидный сосед и впрямь поклоняется дьяволу.

Другие варианты перевода слова blacklist

• Черный список
• Черного списка
• Черном списке
• Blacklist
• Черные списки
• Блеклист