Today, that birthright passes to you, |
Сегодня право первородства переходит к тебе, |
He then confronts Isaac and exposes that he was the firstborn child of the children and that Isaac denied him his birthright in favor of his own son. |
Затем он сталкивается с Айзеком и объясняет, что он был первенцем детей кукурузы, и что Айзек отверг его право первородства в пользу своего собственного сына. |
To provide and preserve a birthright. |
Чтобы обеспечить и сохранить право первородства. |
As our colleague from Spain, Ambassador Inocencio Arias, is fond of saying: "No one really wants to act like Esau, who sold his birthright for a plate of lentils". |
Как любит говорить наш испанский коллега посол Иносенсио Ариас, "никто в действительности не хочет уподобляться Исаву, продавшему право первородства за тарелку чечевичной похлебки". |