I sold my kids' birthright for a few months' rent. |
И я продал наследство своих детей за аренду на несколько месяцев. |
What choice did we have but to barter our birthright for blankets... and food. |
Какой выбор у нас был? Обменять наше наследство на одеяла и продукты питания? |
I neglected my birthright. |
Я порочу свое наследство. |
The finest children of Central America no longer inherit war as their birthright, and our countries have ceased to be pawns in the immense global chess game of the cold war. |
Лучшим сынам Центральной Америки больше не достается в наследство война, и наши страны больше не являются заложниками шахматной партии глобального масштаба, которой была «холодная война». |