Английский - русский
Перевод слова Birth-place
Вариант перевода Место рождения

Примеры в контексте "Birth-place - Место рождения"

Все варианты переводов "Birth-place":
Примеры: Birth-place - Место рождения
Place of birth: Thaba-Tseka, Lesotho. Место рождения: Таба-Цека (Лесото).
Date and place of birth: 17 September 1956, Ahouanzonme Adjohoun, Ouémé, Benin. Дата и место рождения: 17 сентября 1956 года, Ауанзонме Аджоун, Уэме.
Place of birth: Houn, Libya. Место рождения: Хоун, Ливия.
Place of birth: Jalo, Libya. Место рождения: Джало, Ливия.
Place of birth: Sirte, Libya. Место рождения: Сирт, Ливия.
Malbecque may indicate his place of birth. В связи с этим нисбу Бакуви объясняют только как указывающую на место рождения.
Place of birth: Attiak, Gulu-Uganda Место рождения: Атиак, округ Гулу (Уганда)
It also required the availability of sufficient identifiers such as at least three names, date and place of birth and nationality. Для этого также необходимо наличие достаточных идентифицирующих данных, таких, как по меньшей мере три имени, дата и место рождения и национальность.
Date and place of birth: 20 June 1959, Gishubi,. Дата и место рождения: 20 июня 1959 года, Гишуби. Советник по политическим вопросам в канцелярии первого вице-президента Республики.
Date and place of birth: 16 February 1938 in Bone, Algeria. Он является гражданином Франции. Дата и место рождения: 16 февраля 1938 года, Бон.
The most commonly cited information for paper-based documents included various names, including common or given names, family names, names of parents, date and place of birth and current places of residence or business. Согласно полученной информации, в бумажные документы чаще всего включают различные имена, в том числе имя и фамилию данного человека, имена его родителей, дату и место рождения и текущее место жительства или коммерческого предприятия.
Place of Birth: Toftir, Faroe Islands Место рождения: Тофтир, Фарерские острова
Name of this young lady Date and place of birth? Девичья фамилия, дата и место рождения?
PLACE OF BIRTH: Al Hafa, Sultanate of Oman Место рождения: Аль-Хафа, Султанат Оман
Givins place of birth is unknown, but it has been suggested he was born in Ireland. Точное место рождения Иоанна доподлинно неизвестно, считается, что он родился в Риме.
Our situation is a bit complex, you know, our place of birth and all. Всё-таки у нас не простая ситауция: место рождения...
Place of birth: Ramenskoye City, Moscow region Место рождения: город Раменское, Московская область
Place of birth: Yungay, Ancash, Peru Место рождения: Юнгай, Анкаш, Перу
Place of birth: Dabola (Guinea) Место рождения: Дабола (Гвинея)
The main criteria for the granting of citizenship to a child are the citizenship of the parents and the place of birth. Основными критериями предоставления гражданства ребенку являются гражданство родителей, а также место рождения ребенка.
Date and place of birth: 13 May 1947, Ljubljana. Дата и место рождения: 13 мая 1947 года, Любляна
Date and place of birth: circa 1939 in Kaba, Bodo district. Дата и место рождения: 1939 год, Каба Кантон Бодо.
Date and place of birth: 18 August 1948, Buea. Function: Judge of Supreme Court. Дата и место рождения: 18 августа 1948 года, Буэа Маниу, Юго-западная провинция.
(c) Date, state and place of birth с) Дата, страна и место рождения
Place of birth: Jos, Plateau State Место рождения: Джос, штат Плато