Bü 131A Two-seat primary trainer biplane. |
Bü 131A Двухместный первичный тренер биплан. |
In 1914, he tested Italy's first multi-engined aircraft, a three-engine biplane later dubbed the Caproni Ca.. |
В 1914 году он испытал первый многомоторный самолет в Италии, трехмоторный биплан, впоследствии получивший название Caproni Ca.. |
It was a large wooden biplane, with wings and fuselage covered in fabric. |
Это был огромный деревянный биплан с крыльями и фюзеляжем, обшитыми тканью. |
His biplane subsequently suffered engine problems, forcing him to land again, near Lichfield. |
Его биплан впоследствии пострадал из-за проблем с двигателем, вынудив его приземлиться снова, рядом с Личфилдом. |
He purchased a Farman III biplane, which he shipped back to Japan. |
Он приобрёл биплан Фарман III, который он отправил в Японию. |
The Sopwith Pup biplane seen at the beginning of the film was specially built by Skysport Engineering and suspended on a crane for filming. |
Биплан Sopwith Pup, показанный в начале фильма, был специально построен Skysport Engineering и подвешен на кране для съемок. |
Looks like we'll get something for the biplane. |
Похоже, мы кое-что получим за биплан. |
Billy Fiske has rustled up a biplane and is giving basic flying lessons now. |
Билли Фиск раздобыл биплан и дает сейчас уроки по основам полетов. |
On 16 September, following a lull in aerial combat in the region, King destroyed a Fokker biplane over Lille. |
16 сентября, после кратковременного затишья в воздушных боях, Кинг уничтожил биплан «фоккер» над Лиллем. |
In 1923, the Avions Henry Potez aircraft works started production of a successful Potez 15 reconnaissance biplane. |
В 1923 году, авиастроительная компания Potez начала выпускать разведывательный биплан Potez 15, который имел успех. |
The first Grumman aircraft was also for the Navy, the Grumman FF-1, a biplane with retractable landing gear. |
Первым самолетом предприятия был Grumman FF1 - биплан с убирающимся шасси. |
In August 1912, Lieutenant Wilfred Parke RN became the first aviator to recover from an accidental spin when his Avro Type G biplane entered a spin at 700 feet AGL in the traffic pattern at Larkhill. |
В августе 1912 года лейтенант Уилфред Парк (англ. Wilfred Parke) стал первым лётчиком, благополучно вышедшим из штопора, в который его биплан Avro G случайно сорвался на высоте в 700 футов над аэродромом Larkhill. |
F9C-2 Sparrowhawk Single-seat fighter biplane. |
F9C-2 Спэрроу-хок - одноместный биплан. |
Quagmire, fire up the biplane. |
Куагмайр, запускай биплан. |
The SM. was a single-bay biplane. |
Не 74 представлял собой одностоечный биплан. |
This aircraft was a 6-seat biplane. |
Самолёт представлял собой биплан с 6 стойками. |
The aviator trophy depicts World War I flying ace Raoul Lufbery launching a biplane set next to an eagle about to take wing. |
«Трофей Авиатора» изображает лётчика-аса Рауля Люфбери Жерве Первой мировой войны, запускающего биплан, расположенного рядом с орлом, чтобы поймать его за крыло. |
At the same time, King Tut and his henchmen have been robbing an biplane. |
Спустя полгода король Тат и его приспешники угоняют биплан. |
In the summer of 1896, his team flew several of their designs many times at Miller Beach, Indiana, eventually deciding that the best was a biplane design. |
Летом 1896 г. его несколько его аппаратов совершили серию полётов на Миллер Бич, Индиана, и в конечном счёте он сделал вывод, что наиболее удачной конструкцией был биплан. |
During filming, the cable holding the prop biplane snapped, causing it to crash. |
Во время съемок трос, удерживающий биплан, лопнул, что привело к его поломке. |
The MacGregor expedition took with them a 1933 model Waco biplane for surveying and exploration. |
В экспедиции был биплан Шасо выпуска 1933 года, использовавшийся для разведки и исследований. |