Примеры в контексте "Biplane - Биплана"

Перевод

Примеры

Примеры: Biplane — Биплана

• The first aircraft in 1912 was of wooden construction and modelled after the biplane of the Wright brothers.

  Первый самолёт был изготовлен в 1912 году целиком из дерева по образцу биплана братьев Райт.

• Aviator I.G.Prokofiev-Seversky in cockpit of a biplane before the flight.

  Авиатор И.Г. Прокофьев-Северский в кабине биплана перед вылетом.

• Instead of a classic biplane, Potez introduced a sesquiplane, with the lower wing significantly smaller.

  Вместо классического биплана, Potez представили полутораплан, у которого нижнее крыло было значительно меньше верхнего.

• In 1920, the first airmail flight took place with a biplane piloted by Horacio Ruiz Gaviño taking off from Pachuca and landing in Mexico City 53 minutes later carrying 543 letters, 61 postcards and other items.

  1920 году состоялся первый полет биплана с почтой, пилотируемый О. Руисом Гавиньо (Horacio Ruiz Gaviño), который взлетел из Пачуки и сел в Мехико после 53 минут полёта.

• The scene where Marge and Jacqueline Bouvier duck down when a biplane shoots at them in a cornfield is a parody of Alfred Hitchcock's film North by Northwest.

  Сцена, в которой Мардж и Жаклин убегают, когда в них стреляют с биплана на кукурузном поле - отсылка к фильму Альфреда Хичкока «К северу через северо-запад».

• The United States Navy bought a prototype, designated XF13C-1 when in monoplane configuration, and XF13C-2 when a biplane.

  ВМФ США купил один экземпляр в концепции биплана, получивший обозначение XF13C-1, и ещё один образец, XF13C-1, в концепции моноплана.

Другие варианты перевода слова biplane

• Биплан
• Биплане
• Бипланами
• Бипланарная
• Кукурузник