Otto Beisheim, 89, German billionaire businessman, founder of Metro AG, suicide. |
Байсхайм, Отто (89) - немецкий миллиардер, основатель Metro AG, самоубийство. |
But still, he became a billionaire. |
Но несмотря на это, он - миллиардер. |
I fell in love with a single dad who turns out to be a billionaire. |
Я влюбилась в отца-одиночку, который, как оказалось, миллиардер. |
You are Teddy Rist, the famous billionaire. |
Ты - Тедди Рист, известный миллиардер. |
A billionaire telecommunications tycoon, Thaksin presided over the trebling of his family's assets in the stock market. |
Телекоммуникационный миллиардер Таксин обеспечил утроение активов своей семьи на рынке ценных бумаг. |
And one billionaire would find himself coincidentally at the center of it all. |
И один миллиардер случайно окажется в центре всего этого . |
Police released this photo and believe it is the disgraced billionaire. |
Полиция выпустила это фото и уверена, что это и есть миллиардер. |
Karl Albrecht, 94, German billionaire grocery executive, co-founder of Aldi. |
Альбрехт, Карл Ханс (94) - немецкий миллиардер, владелец сети магазинов Aldi. |
He's a 27-year-old billionaire dot-commer. |
27-летний миллиардер, разбогатевший на интернет-коммерции. |
Your assignment is dustin zimmer, Tech billionaire. |
Твоим заданием будет Дастин Циммер, промышленный миллиардер. |
Unless everyone's a billionaire, walking again is a luxury item. |
Если ты не миллиардер, ходить снова - дорогое удовольствие. |
A billionaire who makes her do the wash at a laundromat on Valentine's Day. |
Миллиардер, который посылает ее в прачечную в день святого Валентина. |
Only a billionaire wouldn't rush to get a car like that back. |
Только миллиардер не будет торопиться забирать такую машину. |
Or maybe your mom's billionaire could fund us. |
Или может быть миллиардер твоей мамы проспонсирует нас. |
I know you're a billionaire, but I can buy you a sandwich. |
Я знаю, ты миллиардер, но уж сэндвич я тебе куплю. |
You're a billionaire facing federal drug charges. |
Ты миллиардер, обвинённый в сбыте наркотиков. |
Is Robin Archer, the billionaire, |
Робин Арчер, миллиардер, в нашем конференц-зале? |
Charlie comes through in the clutch, a crazy billionaire who can paint my pockets. |
Чарли подоспела как раз вовремя с этим заказом: сумасшедший миллиардер, который мог набить мои карманы баблом. |
Some billionaire white dude built a school in my village. |
Какой-то белый миллиардер построил школу в моей деревне. |
I'm the tech billionaire that bought this dump and cuts your paycheck. |
Я миллиардер, который купил эту дыру и выдаю вам зарплату. |
Just some billionaire who wants to marry me. no biggie. |
Просто миллиардер, который хочет жениться на мне. ничего важного. |
The victims were cryogenically frozen by some nutjob billionaire named Crispin Crandall. |
Жертв подверг криоконсервации какой-то безумный миллиардер, Криспин Крэнделл. |
A German billionaire who has fallen on hard times, and needs to sell something fast. |
Немецкий миллиардер, для которого настали тяжелые времена и которому нужно что-нибудь быстро продать. |
This billionaire philanthropist named Gerard Lutz set it up in conjunction with the public school system. |
Миллиардер и филантроп Джерард Лутц основал её по государственной системе образования. |
So you get to a pay phone and you're a billionaire. |
Ты идешь к таксофону и ты - миллиардер. |