He's a billionaire and you - |
Он и так миллиардер, а вы - |
Once I billionaire, can I be fickle. |
Я же миллиардер, могу и покапризничать. |
He's a hedge-fund billionaire whose hobbies include world domination and art collection. |
Он миллиардер с хедж-фондом, а его хобби - мировое господство и коллекция произведений искусства. |
Pierce appears to be even more erratic than your typical billionaire. |
Пирс еще более странный чем типичный миллиардер. |
Our billionaire gave me a little something. |
Наш миллиардер дал мне кое что напоследок. |
Apparently, my town car has been absconded by a ruthless billionaire. |
Очевидно, на моей машине скрылся беспощадный миллиардер. |
And despite what my pocket square says, I'm not a billionaire. |
И несмотря на то, что написано у меня на платке, я не миллиардер. |
A Mexican billionaire's calling me right now. |
Мексиканский миллиардер звонит мне как раз в эту минуту. |
Then I realized I'm a 17-Year-Old billionaire with tremendous stamina. |
А потом понял, что я семнадцатилетний миллиардер с огромным запасом жизненных сил. |
Client's name is Richard Gronbach - billionaire. |
Клиента зовут Ричард Гронбэк, он миллиардер. |
A billionaire named Richard Gronbach is landing here today at noon. |
Миллиардер по имени Ричард Гронбэк приземлится здесь сегодня в полдень. |
I'm not a billionaire anymore, Richard. |
Я уже не миллиардер, Ричард. |
Right. But you're still, basically, a billionaire. |
Да, но все равно ты почти миллиардер. |
Which is easy for you to say, being a billionaire. |
Легко сказать, если вы миллиардер. |
An anonymous billionaire is awarding $15 million for significant aerospace advancement. |
Анонимный миллиардер учредил награду в 15 миллионов долларов за значительные достижения в аэрокосмической сфере. |
He's that billionaire that got killed a couple years back. |
Это тот миллиардер, что был убит пару лет назад. |
If you're really a billionaire, give me the secret billionaires' handshake. |
Если вы и правда миллиардер, обменяемся секретным рукопожатием. |
You've got your billionaire mogul. |
У тебя есть свой магнат миллиардер. |
One dead billionaire, one dead monkey. |
Один мертвый миллиардер, одна мертвая обезьянка. |
Rameesh Nayam-Singh is a slumdog billionaire. |
Рамеш Наям-Синх - миллиардер из трущоб. |
Genius, billionaire, playboy, philanthropist. |
Гений, миллиардер, плейбой, филантроп. |
We have limited information on the team but we do know that billionaire Tony Stark's Iron Man... |
У нас мало информации о составе команды, но мы знаем, что Железный человек, миллиардер Тони Старк... |
Rowling disputed the calculations and said she had plenty of money, but was not a billionaire. |
Роулинг опровергла подсчёты журнала, сказав, что у неё много денег, но она не миллиардер. |
In 2003, Chelsea were bought by Russian billionaire Roman Abramovich, ushering in the club's current phase of success. |
В 2003 году «Челси» купил российский миллиардер Роман Абрамович, и клуб вступил в нынешнюю фазу успеха. |
James Bell is a Silicon Valley billionaire who dreams of building a hospital with ultimate cutting-edge technology to treat rare and incurable diseases. |
Джеймс Белл - миллиардер из Силиконовой долины, который мечтает построить больницу, оснащённую по последнему слову техники, чтобы лечить редкие и неизлечимые заболевания. |