Примеры в контексте "Bilaterally - Двустороннюю встречу"

Перевод

Примеры

Примеры: Bilaterally — Двустороннюю встречу

• The Secretary-General of NATO and the High Representative of the European Union for the Common Foreign and Security Policy met bilaterally to discuss the arrangements for implementing these decisions.

  Генеральный секретарь НАТО и Высокий представитель Европейского союза по общей внешней политике и политике безопасности провели двустороннюю встречу для обсуждения мер по осуществлению этих решений.

• The Chair of the Panel has written to both Presidents to indicate that, given that the Panel has no further proposals to offer and thus cannot facilitate further meetings, the parties should meet bilaterally to consider the issue.

  Председатель Группы письменно обратился к президентам обеих стран, сообщив им, что, поскольку у Группы более нет других предложений и она поэтому не может организовывать дополнительные встречи, сторонам следует провести двустороннюю встречу для рассмотрения этого вопроса.

• To facilitate the Parties' consideration of the project implementation document and expedite the project's implementation, a representative of UNEP intended to meet bilaterally with each Party in the margins of the Nineteenth Meeting of the Parties.

  Для оказания Сторонам содействия в рассмотрении документа об осуществлении проекта и ускорения реализации проекта представитель ЮНЕП намеревается провести двустороннюю встречу с каждой Стороной в кулуарах девятнадцатого Совещания Сторон.

Другие варианты перевода слова bilaterally

• На двусторонней основе
• Двустороннем порядке
• На двустороннем уровне
• Двусторонним каналам
• Двустороннее сотрудничество
• Двусторонние встречи
• Двустороннего
• На двухсторонней основе
• Рамках двусторонних отношений
• Двусторонними
• С двух сторон