Примеры в контексте "Beacon - Сигнальный огонь"

Перевод

Примеры

Примеры: Beacon — Сигнальный огонь

• So that our united strength shines through the darkness like a beacon...

  Итак наша объединенная сила светит в темноте как сигнальный огонь...

• We were just hoping to get on the roof of your lighthouse so we can send a beacon to my sister on Earth.

  Мы надеялись забраться на крышу Вашего маяка, чтобы мы могли отправить сигнальный огонь моей сестре на Земле.

• The beacon at Croydon's been lit, sir!

  Сэр, сигнальный огонь на Кройдон!

• That's why we need to join together in this crusade like a family So that our united strength shines through the darkness like a beacon...

  Вот почему мы должны объедениться в этом крестовом походе как семья... Итак наша объединенная сила светит в темноте как сигнальный огонь...

• Morty, if I can get to the top of that lighthouse, I can send the beacon, and your sister can launch our package.

  Морти, если у меня получится забраться на верх того маяка, я смогу отправить сигнальный огонь, и твоя сестра сможет отправить наш набор.

• I'm taking down this beacon.

  Я убираю этот сигнальный огонь.

• Light the beacon, Albert.

  Сигнальный огонь, Альберт!

• She has been setting light to our beacon, which is Grail-shaped.

  Она зажгла наш сигнальный огонь, имёющий форму Святого Грааля.

• It illumineth the face, which as a beacon gives warning to all the rest of this little kingdom, man, to arm and then the vital commoners and inland petty spirits muster me all to their captain the heart

  Она воспламеняет лицо, которое, как сигнальный огонь, призывает к оружию все силы человека, этого крохотного королевства; и вот полчища жизненных сил собираются вокруг своего предводителя - сердца.

• Located south of Blanding on US 191, this airport maintains a 6000-foot paved runway, a beacon, medium intensity runway lights, hangars, and minor airframe and engine repair facilities.

  Располагаясь к югу от Блендинга на ЮС 191, этот аэропорт имеет 6000-футовую взлётно-посадочную полосу с твёрдым покрытием, сигнальный огонь, светосигнальное оборудование ВПП средней интенсивности, ангары и необходимый минимум оборудования для ремонта корпусов летательных аппаратов и двигателей.

• The beacon of Amon Dîn is lit.

  Горит сигнальный огонь Амон-Дина!

Другие варианты перевода слова beacon

• Маяк
• Бикон
• Маячок
• Радиомаяка
• Радиомаяк
• Сигнал
• Радиобуй
• Beacon
• Светоч
• Путеводной звездой
• Бекон
• Путеводная звезда