| Phillips' captor and mentor, Anstis, had himself been captured by Bartholomew Roberts, who was in turn a former captive of Howell Davis, who had turned to piracy after falling into Edward England's hands. | Похититель и наставник Филлипса, Энстис, сам был захвачен Бартоломью Робертсом, который, в свою очередь, был пленником Хауэлла Дэвиса, который сам обратился в пиратство, попав в руки Эдварда Инглэнда. |
| Poor little bartholomew van steed. | Бедный, маленький Бартоломью Ван Стид |
| This is a great opportunity for her at St Bartholomew's. | Бартоломью у нее хорошие перспективы. |
| You took a stand against Bartholomew. | Ты пошёл против Бартоломью. |
| As set forth by Morgan and Bartholomew. | Составленный Морганом и Бартоломью. |
| Good morning, Mr. Bartholomew. Bonjour. | Доброе утро, мистер Бартоломью. |
| I'm sorry, Mr. Bartholomew. | Простите, мистер Бартоломью. |
| Hello? - Mr. Bartholomew? | Мистер Бартоломью? Да. |
| But I am calm, Mr. Bartholomew. | Я спокойна, мистер Бартоломью. |
| You took a stand against Bartholomew. | Ты высказался против Бартоломью. |
| Do not change the subject, Bartholomew. | Не меняй тему, Бартоломью. |
| A.K.A. Mr. Bartholomew. | Также известный, как мистер Бартоломью. |
| Bonjour, Mr. Bartholomew. | Доброе утро, мсье Бартоломью. |
| My name is Hamilton Bartholomew. | Меня зовут Гамильтон Бартоломью. |
| Come on, Bartholomew! | Иди сюда, Бартоломью! |
| Are you armed, Mr. Bartholomew? | Вы вооружены, мистер Бартоломью? |
| Yes, Bartholomew is back. | Да, Бартоломью вернулся. |
| "Bartholomew Henry Allen." | "Бартоломью Генри Аллен." |
| Philip Bartholomew Cornelius Smith. | Филип Бартоломью Коллинз Смит. |
| We have a license that belongs to one Hubert Bartholomew Smith. | Права на имя Хьюберта Бартоломью Смита. |
| The pirate articles of captains Bartholomew Roberts and John Phillips specify marooning as a punishment for cheating one's fellow pirates or other offenses. | В пиратском кодексе капитанов Бартоломью Робертса и Джона Филлипса маронство указывается в качестве наказания за обман товарищей или другие преступления. |
| According to Bartholomew's Planetary Gazetteer, it has a protected class three society. | Согласно Планетарному Географическому Справочнику Бартоломью, здесь сохранился общественный строй класса три. |
| Bartholomew and Horowitz have proposed that working models consist of two parts. | Бартоломью и Хоровитц полагают, что рабочие модели состоят из 2 частей: образа себя и образа другого. |
| Edward started with Bartholomew of Badlesmere, and Isabella was sent to Bartholomew's stronghold, Leeds Castle, to deliberately create a casus belli. | Он начал с Бартоломью де Бадлесмера: Изабелла была отправлена в крепость Бартоломью, замок Лидс, с надеждой, что король сможет получить casus belli. |
| Mr. Bartholomew has left for the day. | Извините, но мистер Бартоломью ушел. |