| Ms. Tina fell, Escorted by bartholomew Whitmore. | Мисс Тина Фелл, в сопровождении Бартоломью Уитмора. |
| Bartholomew helped me access their mainframe. | Бартоломью помог мне получить доступ к их главному компьютеру. |
| Bartholomew took the fall for Timoshev. | Бартоломью взял на себя вину за провал с Тимошевым. |
| [Sighs] Mr. Bartholomew, this is Regina Lampert. | Мистер Бартоломью, это Риджина Лэмперт. |
| I told James the Trout character is based on Chuck Bass, son of Bartholomew. | Я сказал Джеймсу, что прототипом персонажа Трута является Чак Басс, сын Бартоломью. |
| There was a call for you just now, Mr. Bartholomew. | Да. А вам только что звонили, мистер Бартоломью. |
| Tell Bartholomew to add it to our debt. | Скажи Бартоломью, пусть добавит в наш долг. |
| The name's Bartholomew T. Gibbons. | Имя мне Бартоломью Т. Гиббонс. |
| Mr. Bartholomew, I'm catching the next plane out of here. | Мистер Бартоломью, я улечу отсюда ближайшим рейсом. |
| He is the youngest child of William Bartholomew and Florence Louise Steinhoff Kazmaier. | Он был самым младшим ребёнком Уильяма Бартоломью и Флоренс Луизы Штайнхофф Казмайер. |
| In 1680-1681 John Watling sailed under Captain Bartholomew Sharp aboard the Most Holy Trinity. | В 1680-1681 годах Джон Уотлинг плавал под командованием капитана Бартоломью Шарпа на борту «Пресвятой Троицы». |
| The last great robber captains, Edward Low, George Lowther and Bartholomew Roberts, ignored the route. | Последние великие пиратские капитаны, Эдвард Лау, Джордж Лоутер и Бартоломью Робертс, пренебрегали этим маршрутом. |
| She was named after Miss USA 1975, Summer Bartholomew. | Имя получила в честь Мисс США 1975 года Саммер Бартоломью. |
| Bartholomew Henry "Bart" Allen II is the grandson of Barry Allen and his wife Iris. | Бартоломью Генри «Барт» Аллен II является внуком Барри Аллена и его жены Айрис Уэст. |
| He has a gun, Mr. Bartholomew. | У него есть пистолет, мистер Бартоломью. |
| Please go on, Mr. Bartholomew. | Пожалуйста, продолжайте, мистер Бартоломью. |
| He had no right to arrest Bartholomew. | Он не имеет права арестовывать Бартоломью. |
| In May 1999, Moore married college football player Will Bartholomew. | В мае 1999 года, вышла замуж за футбольного игрока Уилла Бартоломью. |
| Morecambe was the nephew of the rugby league footballer John "Jack" Bartholomew. | Моркамб был племянником, и назван в честь легионера регби, футболиста Джона «Джек» Бартоломью. |
| I know what demise means, Mr. Bartholomew. | Я знаю, что такое кончина, мистер Бартоломью. |
| JOSHUA: Reggie... my name is Lewis Bartholomew. | Реджи, меня зовут Льюис Бартоломью. |
| We got to meet Craig Bartholomew and their family and their kids and Stephen Segerman. | Мы встречались с Крейгом Бартоломью и его семьей и детьми и Стефаном Сегерменом. |
| Melissa - sat the entrance exam to St Bartholomew's. | Мелисса - сдала вступительный экзамен в колледж Св. Бартоломью. |
| Which is only possible if Bartholomew is no longer living. | Но это возможно, если только Бартоломью не будет в живых. |
| No, Bartholomew's the ex-con in the story. | Нет, это Бартоломью сидел в тюрьме. |