Английский - русский
Перевод слова Bartholomew

Перевод bartholomew с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Бартоломью (примеров 92)
He has a gun, Mr. Bartholomew. У него есть пистолет, мистер Бартоломью.
I know what demise means, Mr. Bartholomew. Я знаю, что такое кончина, мистер Бартоломью.
Well, nobody makes a sap out of Bartholomew J. Simpson. Ну, никто не одурачит Бартоломью Дж. Симпсона.
My name is Hamilton Bartholomew. Меня зовут Гамильтон Бартоломью.
Edward started with Bartholomew of Badlesmere, and Isabella was sent to Bartholomew's stronghold, Leeds Castle, to deliberately create a casus belli. Он начал с Бартоломью де Бадлесмера: Изабелла была отправлена в крепость Бартоломью, замок Лидс, с надеждой, что король сможет получить casus belli.
Больше примеров...
Варфоломей (примеров 26)
Well, Bartholomew wants to reverse Metatron's spell. Ну, Варфоломей хочет обратить заклятие Метатрона.
New Bartholomew is... was... was a man. Новый Варфоломей это... был... человек.
4.15 p.m. His All Holiness the Ecumenical Patriarch Bartholomew (following his meeting with the Secretary-General) 16 ч. 15 м. Его Святейшество Вселенский патриарх Варфоломей (после его встречи с Генеральным секретарем)
What is new Bartholomew? Что такое Новый Варфоломей?
One of the most recent meetings was between Benedict XVI and Bartholomew I, who jointly signed the Common Declaration. По итогам встречи Варфоломей I и Бенедикт XVI выпустили совместное заявление.
Больше примеров...
Бартоломео (примеров 21)
I knew we would, Bartholomew. Я в вас не сомневалась, Бартоломео.
Maud, supported by Gloucester and Earl Bartholomew, is secretly raising an army against Stephen to regain the throne. Мод, при поддержке Глостера и графа Бартоломео, втайне собирает армию, чтобы выступить против Стефана и отвоевать трон.
Bartholomew, quickly, we must have to do something! Бартоломео, быстрей, нам, надо что-то сделать!
You can go, Bartholomew. Вы можете идти, Бартоломео.
This man has confessed that Bartholomew, Earl of Shiring, is conspiring with Robert of Gloucester and Princess Maud to raise arms against the King. Этот человек признался, что Бартоломео, граф Ширинг, сговорился с Ричардом Глостером и принцессой Мод, чтобы свергнуть короля.
Больше примеров...
Бартоломей (примеров 4)
Credit card says that the guy at the piano is Hamilton Bartholomew. Кредитка говорит нам что парень на пианино это Гамильтон Бартоломей.
In 1809, Bartholomew Folsch received a patent in England for a pen with an ink reservoir. В 1809 году, в Англии, Бартоломей Фолч получил первый патент на ручку с резервуаром для чернил.
Forgive me, Don Bartholomew. Простите меня, Дон Бартоломей.
At the end of that century it passed through a number of hands, including Bartholomew Vanhomrigh who bought it for £1,033 in 1703, together with 335 acres (135 hectares) of land. Среди владельцев в то время был Бартоломей Вангомрай, купивший замок за 1033 фунтов в 1703 году вместе с 335 акрами земли вокруг него.
Больше примеров...
Бартоломея (примеров 2)
I, Iris Ann West, take you, Bartholomew Henry Allen, to be my lawfully wedded husband. Я, Айрис Энн Уэст, беру тебя, Бартоломея Генри Аллена, в законные мужья.
In 1642, Hedwig was wounded during a raid by the Polish noblemen Bartholomew Tarno from Strączno, Pipilowski from Czarnków and voivode Melchior Weiher of Chełmno. В 1642 году она была ранена во время нападения польских дворян Бартоломея Тарно из Страчно, Пипиловски из Чарнкува и воеводы Мельхиора Вейхера из Хелмно.
Больше примеров...
Bartholomew (примеров 4)
Bartholomew Cubbins 2006-2014 is a music video compilation by American rock band Thirty Seconds to Mars, released in the United States on April 13, 2015 by Sisyphus. Bartholomew Cubbins 2006-2014 - сборник видеоклипов американской рок-группы Thirty Seconds to Mars, вышедший 13 апреля 2015 года в форматах DVD и Blu-ray.
The video, which runs for 13 minutes and 10 seconds and was directed by Jared Leto under the pseudonym Bartholomew Cubbin, premiered on MTV on November 29, 2010. Премьера видео, которое длится 13 минут и 10 секунд, срежиссированное Джаредом Лето под псевдонимом Bartholomew Cubbins, состоялась на MTV 29 ноября 2010 года.
Steven "Steve" Bartholomew Rhoades (David Garrison) is Marcy's first husband. Стивен Бартоломью Роадс (англ. Steven Bartholomew Rhoades) (Дэвид Гаррисон) - первый муж Марси.
She was sent back to Britain under the command of Captain Bartholomew James, and arrived at Plymouth on 17 July 1799. Отправился в Англию под командованием капитана Бартоломью Джеймса (англ. Bartholomew James), прибыл в Плимут 17 июля 1799.
Больше примеров...
Варфоломея (примеров 32)
He studied at St. Bartholomew's Hospital receiving his medical doctorate in 1888. Он учился в Госпитале Святого Варфоломея, получив звание доктора медицинских наук в 1888 году.
So, Red Dawg and his guys were Bartholomew people? Так, Красный пес и его ребята были людьми Варфоломея?
I also see that you have an ex-wife and a daughter who attends St. Bartholomew's Academy in Scotch Plains, New Jersey. И вижу, что у вас есть бывшая жена и дочь, которая посещает Академию Св. Варфоломея. в Скотч Плейнс, Нью Джерси.
St Bartholomew's - yes, of course it's not far. церковь Св. Варфоломея? да, это недалеко.
If so, it pales into insignificance beside your own, if you are indeed the Doctor Ibbotson formerly of St. Bartholomew's Hospital in London. Если вы тот доктор Ибботсон,... что работал в лондонской больнице святого Варфоломея.
Больше примеров...