Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Barley - Ячмень"

Перевод

Barley

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Примеры: Barley — Ячмень

  • The crops surveyed include maize, wheat, barley, sorghum and vegetables.

    Обследование проводилось по таким культурам, как кукуруза, пшеница, ячмень, сорго и овощи.

  • I can taste the-the barley and the... essence of cow.

    Я чувствую ячмень и... запах коровы.

  • Their fields, with no cultivation, are covered with barley, wheat and various other grains.

    Их поля без нет, должны быть разработаны, покрыты ячмень, пшеница, и других производств.

  • Now, the rest of it can be rye or barley...

    А остальное может быть рожь или ячмень...

  • Now, in wheated bourbons, wheat replaces the rye or the barley.

    А в пшеничном бурбоне пшеница заменяет рожь или ячмень.

  • You only understand hay and barley.

    Или ты понимаешь только сено и ячмень.

  • Saudi Arabia states that Shadco had cultivated 2,944 hectares of barley at the time of the alleged damage.

    Саудовская Аравия заявляет, что в момент предполагаемого ущерба "Шадко" выращивала ячмень на площади 2944 гектаров.

  • In 1803, some Maltese farmers settled on Lampedusa with cattle and sheep, and they began to grow barley.

    В 1803 году некоторые мальтийские фермеры поселились на Лампедузе со скотом и овцами и начали выращивать ячмень.

  • This requires products containing wheat, barley, rye and oats to be excluded from the diet.

    Это требует исключения из диеты продуктов содержиљцицх пшеницу, ячмень, рожь и овёс.

  • In some places Artemisia and wall barley (Hordeum leporinum) are found.

    В некоторых местах встречаются полынь и ячмень заячий (Hordeum leporium).

  • The soils around the lake are relatively low in organic carbon although good barley and vegetable crops may be produced.

    Почва вокруг озера содержит низкое содержание органического углерода, хотя могут быть выращены хороший ячмень и овощные культуры.

  • And they'll sowing the summer barley in the lower fields.

    И наши будут сеять ячмень на низинных полях.

  • Today, they discuss cultivation and harvesting, a tractor that needs to be purchased, barley and beans.

    Сейчас они обсуждают взращивание и сбор урожая, ячмень и фасоль, необходимость покупки трактора.

  • Bethlehem paid taxes on wheat, barley and grapes.

    Вифлеем платил налоги на пшеницу, ячмень и виноград.

  • Most of the population of the district is concentrated in the extreme south where some agriculture is possible: the main crop is barley.

    Основное население округа проживает в южной части, где возможно сельское хозяйство и основным злаком является ячмень.

  • As in Assyria, not only barley but also millet was used for brewing.

    Как и в Ассирии, для изготовления пива использовался не только ячмень, но и просо.

  • The regular issue ration to ROK troops was rice or barley and fish.

    Обычным рационом южнокорейских войск был рис или ячмень и рыба.

  • This time next year we'll be harvesting oats and barley.

    В следующем году в это время мы будем собирать овес и ячмень.

  • We're a little exposed up here to sow barley as a winter crop.

    У нас тут слишком открытая местность, чтобы сеять ячмень как озимые.

  • We give thanks for the barley and the sweet vegetables raised by the sweat of our labour from this good earth.

    Мы благодарим за ячмень и сладкие овощи, выращенные нашим трудом на плодородной земле.

  • We've lost half the hay, and the barley is underwater.

    Мы потеряли половину сена, и ячмень залило водой.

  • 2/ Available data suggest that these crops (barley, rye, oats and olives) are not sensitive.

    2 Имеющиеся данные говорят о том, что эти культуры (ячмень, рожь, овес и маслины) не являются чувствительными.

  • Mill wastes and barley are used in manufacturing animal feeds.

    Отходы мельниц и ячмень используются для производства комбикормов.

  • The most important crops are wheat, rapeseed, barley, maize, flax and melons and watermelons.

    К числу основных выращиваемых культур относятся пшеница, рапс, ячмень, кукуруза, лен, дыни и арбузы.

  • Can you tell wheat from barley?

    Ты можешь отличить ячмень от пшеницы?

Другие варианты перевода слова barley

Все переводы слова barley

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.