| For love of Barbara Allen | От любви к Барбаре Ален |
| He must mean Barbara. | Возможно, о Барбаре. |
| He married Barbara Ford, the daughter of director John Ford, in July 1948, but the marriage lasted only five months. | В июле 1948 года Уокер вторично женился на Барбаре Форд, дочери режиссёра Джона Форда, однако их брак продлился всего пять месяцев. |
| I was talking about Barbara. | Я говорила о Барбаре Кукер, а не о себе. |
| Said something about someone giving some book to the wrong Barbara Rutledge, and now she had to go find the right Barbara. | Сказала, что кто-то отдал какую-то книгу не той Барбаре Ратледж, и она должна найти настоящую Барбару Ратледж. |
| I'll go and tell Barbara. | Я пойду и расскажу Барбаре. |
| We must leave some for Barbara | Мы должны оставить немного Барбаре |
| I will marry Barbara Puglisi. | Я женюсь на Барбаре Пулизи. |
| You're not worried about Barbara. | Ты не беспокоишься о Барбаре. |
| Any news about Barbara? | Есть новости о Барбаре? |
| Barbara shouldn't need convincing. | Барбаре не нужны убеждения. |
| My love to Barbara. | Горячий привет от меня Барбаре. |
| In 1938, aged 29, Różycki had married Maria Barbara Mayka. | В 1938 году, в возрасте 29 лет, Ружицкий женился на Марии Барбаре Майка. |
| Kocherlakota is married to Barbara McCutcheon, who holds a Ph.D. in economics from the University of Chicago. | Нараяна женат на Барбаре Маккатчен (ВагЬага McCutcheon), которая, как и он, получила ученую степень доктора наук по экономике в Чикагском университете. |
| He married again on 2 September 1561, this time to the young widow Barbara Harscher. | На следующий год женился вторично, на молодой вдове Барбаре Харшер. |
| Barbara Leigh-Hunt was cast as Darcy's meddling aunt, Lady Catherine de Bourgh, without auditions or screen tests. | Барбаре Ли-Хант была предложена роль тётушки мистера Дарси, леди Кэтрин де Бург, также без прослушивания и проб. |
| The guttersnipes in the press are always looking to do Barbara down, but I can't see even them stooping so low as that. | Эти проходимцы из прессы всё время ищут способы навредить Барбаре, но я не могу представить, чтобы даже они пали так низко. |
| Sophie, I wished my mom cared enough about me to curl my baby eyelashes like you do for Barbara. | Софи, хотела бы я, чтобы моя мама так старалась, и завивала мне ресницы, как ты завиваешь Барбаре. |
| In 1653 the property of Bohdanow named after Prince Bohdan Sapieha in Belarus were passed to Barbara, daughter of Prince Karzimierz Sapieha. | В 1653 году сапегское имение Богданов в Белоруссии перешло к Барбаре, дочери князя Казимира Сапеги. |
| At Sirens, Cobblepot confronts Barbara, suspecting her of conspiring against him when he is called by Tommy Bones (James Andrew O'Connor), who claims that they will end their partnership and says he has Nygma (Cory Michael Smith) captive. | В Сиренах, Кобблпот противостоит Барбаре в сговоре против него, когда он назвал Томми Боунса, который утверждает, что они остановят свое партнерство и говорят, что у них в плену Нигма (Кори Майкл Смит). |
| Jack, take care of Barbara for me, man. | Джек,... позаботься о Барбаре. |
| On May 23, 2006, Angelides wrote Barbara Boxer, a member of the Senate Committee on Commerce, Science and Transportation, urging her to support net neutrality. | Ранее в мае написал письмо сенатору Барбаре Боксер, члену комитета по торговле, науке и транспорту, в котором настоятельно призывал её поддержать сетевой нейтралитет. |