The firm could choose to buy me out for an amount that is almost certain to bankrupt it. |
Фирма могла бы решить от меня откупиться, выплатив сумму, которая почти наверняка её обанкротит. |
That wouldn't bankrupt them overnight? |
Это разве их в миг не обанкротит? |
your little vanity project is going to bankrupt the federal government. |
"Твой маленький тщеславный проект обанкротит федеральное правительство". |
But that would bankrupt the mine. |
Он это обанкротит шахту. |
If Blair defaults in her marriage in any way, the dowry she'd owe would bankrupt Eleanor. |
Если Блэр как-либо скомпрометирует свой брак, приданное, которое она должна будет выплатить, обанкротит Эленор. |
Devoted to me! - His devotion will have you bankrupt in six months. |
Его преданность обанкротит вас за 6 месяцев! |
Half of these would bankrupt the city. |
Половина этой суммы обанкротит город. |