We need to bandage your wounds. |
Я всё ещё... нужно перевязать ваши раны. |
If you let me bandage your wrists, |
Если ты позволишь мне перевязать твои запястья, они заживутся быстрее. |
It is not necessary for now, you can bandage him. |
Не стоит пока, Вы можете перевязать его. |
So, yesterday, She slices her head open on the freezer door and asks me to bandage it. |
Итак, вчера она поранила свою голову о дверцу холодильника и попросила перевязать ее. |
We need to stop and bandage him up. |
Нужно остановиться и перевязать его. |
All I can do is bandage her up for now. |
Пока я могу только перевязать. |
I'm trying to bandage your son. |
Я пытаюсь перевязать твоего сына. |
You should bandage that. |
Ты должна перевязать это. |
Shall I bandage it up? |
Перевязать? - Спасибо, не надо. |
We can bandage him now. |
Теперь его надо перевязать. |
Can I bandage my hand now? |
Теперь я могу перевязать руку? |
But my mother couldn't bandage my bad reputation. |
Но моя мама не погла перевязать мою плохую репутацию |
Shall I bandage it up for you? |
Перевязать? - Спасибо, не надо. |
We should check your bandage, too. |
Нужно тебе руку перевязать. |
I want to put a new bandage on. |
Я хочу перевязать её снова. |
That it was possible though somehow to move, not screwing up the face every minute from a pain, both legs(foots) it was necessary to tie up up to shchikolotok bandage with medical oils(butters). |
Для того, чтобы можно было хоть как-то перемещаться, не морщась ежеминутно от боли, обе ноги пришлось перевязать до щиколоток бинтом с лечебными маслами. |