| I had a bandage over my eyes. | У меня была повязка на глазах. |
| I'm sorry about the bandage. | Извини, что на мне повязка. |
| Wait, what bandage? | Подожди, а зачем повязка? |
| Do you have a bandage? | У вас есть повязка? |
| What's that bandage for? | Для чего у Вас эта повязка? |
| I'll get you a bandage. | Я дам вам бинт. |
| Hold this bandage for me, will you? | подержи бинт, хорошо? |
| Get me a bandage from the first aid box. | Достань мне бинт из аптечки |
| Can you bring a bandage? | Ты не принесёшь бинт? |
| Bandage is removed after two-three days an the varicose socks are worn for the period of days. | Бинт можно снять после 2-3 дней, и после этого ходить в варикозных чулках еще дней семь. |
| We just have to do it quickly, rip off the bandage. | Надо сделать это быстро, сорвать пластырь. |
| He had a bandage over his tattoo. | У него был пластырь поверх тату. |
| Beth Gardner had a bandage on the tip of her finger! | У Бет Гарднер была пластырь на кончике пальца! |
| I've to change to a new bandage. | Я должна поменять пластырь. |
| Please excuse the bandage. | Пожалуйста, извините за пластырь. |
| If you let me bandage your wrists, | Если ты позволишь мне перевязать твои запястья, они заживутся быстрее. |
| You should bandage that. | Ты должна перевязать это. |
| Can I bandage my hand now? | Теперь я могу перевязать руку? |
| We should check your bandage, too. | Нужно тебе руку перевязать. |
| That it was possible though somehow to move, not screwing up the face every minute from a pain, both legs(foots) it was necessary to tie up up to shchikolotok bandage with medical oils(butters). | Для того, чтобы можно было хоть как-то перемещаться, не морщась ежеминутно от боли, обе ноги пришлось перевязать до щиколоток бинтом с лечебными маслами. |
| That bandage wants to be tight, Al. | Эл, бандаж нужно затянуть потуже. |
| Medical bandage - a miracle support. | Медицинский бандаж - чудо-поддержка. |
| Shouldn't you put a bandage on it? | Ты не хочешь надеть бандаж? |
| I've got to check your bandage. | Нужно проверить твой бандаж. |
| If I cut that bandage off we risk permanent damage to your finger. | Хит, если мы снимем бандаж, ты рискуешь навсегда повредить палец. |
| You keep me on the sidelines again, you can bandage your own burns. | Раз ты опять держишь меня вне игры, можешь сам себе перевязывать раны. |
| When Allison was learning, she had to bandage her fingers because they got so raw. | Когда Эллисон училась, ей приходилось перевязывать пальцы, потому что они были мокрыми. |
| They can set bones... Bandage wounds... | они могут вправлять кости перевязывать раны |
| The doctors and nurses at Fairview Hospital are can set bones... Bandage wounds... | Медицинский персонал больницы Фэйрвью эксперты в своём деле. они могут вправлять кости перевязывать раны и лечить недуги. |
| Sure are taking your time with that bandage, Doc. | Уверена, что хочешь потратить своё время на эту перевязку, Док? |
| I'll bandage that for you | Ладно. Идите, я Вам сделаю перевязку. |
| I just need a bandage. | Я только сделаю себе перевязку. |
| I'm going to stop the burning and bandage his foot. | Я обработаю ожог и сделаю ему перевязку. |
| I'm going to the hospital to change the bandage. | Да, это я... в поликлинику на перевязку надо сходить. |