I have a competitor in bakersfield who undercuts me. |
Мой конкурент в Бейкерсфилде сбивает цену. |
No, it hasn't come up, But I'm telling you, They could help with the bakersfield thing. |
Нет, я это не придумал, говорю тебе, они могут помочь с делом в Бейкерсфилде. |
It's dumont's itemized hotel bill for two nights at the sheraton in bakersfield last year - |
Это детализация счетов доктора Дюмонт из отеля две ночи в отеле "Шератон" в Бейкерсфилде в прошлом году... |
Well, first of all, it's in Bakersfield this week. |
Во-первых, на этой неделе оно в Бейкерсфилде. |
She's a former student, lives in Bakersfield. |
Недавняя выпускница, проживает в Бейкерсфилде. |
I bought her in Bakersfield, California. |
Я купил её в Бейкерсфилде, штат Калифорния. |
If everything goes according to schedule, we should be at the motel in Bakersfield by 1900. |
Если все пойдет по графику, то мы должны прибыть в мотель в Бейкерсфилде к 19:00. |
In March 2015, Tiafoe claimed his first professional title by winning the ITF Futures tournament at Bakersfield. |
В марте 2015 года, Тиафо оформил свой первый профессиональный титул, победив во фьючерсе на турнире ITF в Бейкерсфилде. |
He graduated from Highland High School in Bakersfield in 1990. |
Он окончил среднюю школу Хайленд в Бейкерсфилде в 1990 году. |
Jones mentioned locations in San Francisco, Ukiah, Los Angeles, Bakersfield, Fresno, and Sacramento. |
Джонс упомянул места в Сан-Франциско, Юкайа, Лос-Анджелесе, Бейкерсфилде, Фресно и Сакраменто. |
She's in the hospital in Bakersfield. |
Она в больнице, в Бейкерсфилде. |
If you would like to crash a wedding reception, you can do so at a chain hotel in Bakersfield. |
Если хотите разрушить свадебный прием, вы можете сделать это в своем отеле в Бейкерсфилде. |
No, the one in Bakersfield. |
Нет, ту, что в Бейкерсфилде. |
A mysterious Bakersfield awaits kind of thing? |
В загадочном Бейкерсфилде ждут разные дела? |
Before you moved around, you were just in Bakersfield that whole time? |
До того, как ты сюда переехала, ты жила в Бейкерсфилде? |
Jonathan Howsmon Davis was born in Bakersfield, California, on January 18, 1971, the son of Holly Marie (née Smith; born May 6, 1949) Chavez and Ricky Duane "Rick" Davis (born December 14, 1948). |
Джонатан Дэвис родился 18 января 1971 года в Бейкерсфилде, Калифорния в семье Холли Мари (урожденная Смит) Чавес (родилась 6 мая 1949 года) и Рикки Дуэйн «Рик» Дэвис (родился 14 декабря 1948 года). |
We got an offer in Bakersfield anyway. |
Мы получили предложение в Бейкерсфилде. |
You like living in Bakersfield? |
Вам нравится жить в Бейкерсфилде? |
L.A.P.D. formed in Bakersfield, California, in 1989. |
L.A.P.D. была сформирована в конце 80-х в Бейкерсфилде, Калифорния. |
He's at it again in Bakersfield. |
Он опять натворил дел в Бейкерсфилде. |
I've got oil in Bakersfield. |
У меня З квартала в центре города и нефтяные вышки в Бейкерсфилде. |
Buck Owens died in his sleep of an apparent heart attack on March 25, 2006, only hours after performing at his Crystal Palace restaurant, club and museum in Bakersfield. |
Оуэнс скончался 25 марта 2006 года от инфаркта, вскоре после выступления в своём мюзик-холле Crystal Palace, расположенном в Бейкерсфилде. |