Перевод baggy с английского на русский

You should throw a long, baggy sweater over that.

Ты должна надеть длинный, мешковатый свитер на все это.

Hold onto those baggy sweaters.

Вот и пригодился этот мешковатый свитер.

When she first met him, he wore baggy brown suits... he had short hair and he was fat.

Когда они познакомились, он ходил в мешковатых коричневых костюмах... был толстым и с короткими волосами.

Which means no more baggy leather jackets.

Что означает, больше никаких мешковатых кожаных курток.

TO GET MICHAEL A PAIR OF MY BIG, BAGGY FRUIT OF THE LOOMS.

Принесу Майклу пару моих больших мешковатых хлопковых трусов.

A baggy t-shirt and shorts?

Мешковатая футболка и шорты?

So then you take her unused medications and you put them in a little baggy and crush them.

Потому вы берёте все её неиспользованные лекарства, помещаете в небольшой пакетик и все их давите.

I feel like the baggy broke.

Кажется, пакетик порвался.

She'd have a baggy heart.

У нее должно быть "мешковатое" сердце.

If I were a real werewolf, I'd wear baggy clothes so my nice clothes wouldn't get all torn up.

Если бы я был настоящим вервольфом, я бы носил мешковатую одежду, чтобы во время превращения не порвать свою хорошую одежду.

I LIKE LOOSE, BAGGY CLOTHING.

Я люблю свободную мешковатую одежду

Well, can you at least just take off that baggy tee?

Ну, может ты тогда снимешь эту мешковатую футболку?

A thousand times better than "emigrant" or "baggy".

В тысячу раз лучше чем "Беженка" или "кулёчница".

Ey Baggy, go vacuuming again!

Эй, Кулёчница, топай пылесосить!

Ey Baggy, what are you doing here?

Эй, Кулёчница, ты чего здесь делаешь?

No, in fact I think it's quite... baggy.

Нет. Нет, мне даже кажется... мешковато.

But they like it baggy.

Но для них хорошо - это мешковато.

Over time, the roof on a convertible - will get baggy and start to leak.

Со временем крыша кабриолета становится мешковатой и начинает протекать.

She'll hang your jacket in the closet in such a way that it gets... baggy here.

Она повесит твой пиджак в шкафу так, что он становится... мешковатым вот здесь.

I made a booking, and weeks later my friend Chris and my mom drove me out to the airport, all 80 pounds of me covered in a plaster body cast in a baggy pair of overalls.

Я сделала заказ, и несколько недель спустя мой друг Крис и мама отвезли меня в аэропорт, все мои 36 кг, покрытые шинами и сверху мешковатым комбинезоном.

He's trying to cover it up with that baggy flight suit.

Он сныкал наркотики под своим мешковатым лётным костюмом.

Got your baggy eyes spot-on.

Отлично передал твои глаза.

He's got your baggy eyes.

Отлично передал твои глаза.