I'll kick your backside for you. |
Я тебе загоню ногой под зад. |
You're the one with your hand up my backside. |
Ты тот самый, который держит меня за зад. |
No redder than your backside... when Mr. Neville had finished with it. |
Не больше, чем ваш зад, мадам, после того как мистер Нэвилл использовал его. |
And then I felt it, right up against me backside like a club. |
И тогда я почувствовала, как мне в зад упирается что то похожее на палку. |
I'll watch that wicked witch come and whammy a world of hurt up your backside. |
Я прослежу, чтобы ведьма пришла и дала тебе под зад как следует. |
That's enough out of you, you wanton troll, or I'll smite your bawdy backside with the flat of my sinewy hand. |
Довольно, блудница или я залеплю тебе под зад своей могучей правой дланью. |
Peaches and cream One day, the world's gonna see Dick's got just as much to offer on the inside as he does on the backside. |
Когда-нибудь все узнают, что твой внутренний мир так же прекрасен, как твой зад. |
I feel like a sergeant major who kicks people in the backside all the time |
Работягой-сержантом, который все время должен раздавать пинки под зад. |