| The axes were hidden under the coat, between our knees. | Топоры были спрятаны под пальто, между нашими коленями. |
| So Oz is better at both spears and axes than Adam. | Итак, Оз делает лучше, чем Адам, и копья, и топоры. |
| I have in mind the so-called Acheulian hand axes. | Я имею в виду так называемые ашельские топоры. |
| They used honed axes and microliths of various rocks, such as quartz, quartzite and flint. | Они использовали хонингованные топоры и микролиты из различных типов камня, таких, как кварц, кварцит и кремень. |
| When the Union of Maedhros was made, Halmir prepared his people for war and they whetted their axes. | Когда был создан Союз Маэдроса, Халмир подготовил своих людей к войне, и они наточили свои топоры. |
| For example, dolerite axes made at Plussulien have been found in Britain. | Так, диабазовые топоры, произведенные в Плюсульене (Plussulien), были найдены в Британии. |
| This evidence perhaps explains how Cumbrian stone axes found their way to Orkney. | Эти данные, возможно, объясняют, как камбрийские каменные топоры попали на Оркнейские острова. |
| He can make his own spears and axes. | Он может делать свои копья и топоры. |
| Bricks, bats, axes, knives. | Кирпичи, палки, топоры, ножы. |
| I saw them shatter steel axes like they were glass. | Я видел, как они крошат стальные топоры, будто стекло. |
| Yes, and you had arms, which are axes without blades. | Да, а у тебя руки, что, по сути, топоры без лезвий. |
| The mutilations were usually inflicted with machetes or axes. | Для нанесения увечий обычно использовались мачете или топоры. |
| Arrows and spears, axes, swords, their teeth. | Стрелы и копья, топоры, мечи, их зубы. |
| Seven and four, plus the axes. | Семь и четыре, плюс топоры. |
| And axes are to be kept in the sheath when not in use. | А топоры должны храниться в ножнах, когда они не используется. |
| and the consequence was that stone axes ended up over a large part of Australia. | Результатом стало то, что каменные топоры закончились на большей части территории Австралии. |
| Excavations in the area of Tylösand and Söndrum show traces of a 6000-year-old Stoneage dwelling, where axes and arrows were found. | Раскопки в районе Tylösand и Söndrum показали следы человеческого присутствия здесь 6000 лет назад во времена каменного века - были найдены топоры и стрелы. |
| These upright apes evolved on the African savanna about two million years ago, and they made these splendid hand axes that fit wonderfully into your hands. | Эти приматы эволюционировали в африканской саванне около двух миллионов лет назад, они делали замечательные ручные топоры, которые идеально ложились в руку. |
| And in Papua New Guinea, they were making stone axes until two decades ago, just as a course of practical matters. | И в Папуа - Новой Гвинее делали каменные топоры ещё два десятилетия назад, просто с практической точки зрения. |
| Scissors, knives sharpened... axes, scythes sharpened... | Ножи, ножницы точу... Топоры, косы... |
| Executioner's axes a century old, as well as instruments for a more intimate torture, if you see what I mean. | Топоры палача вековой давности, а также инструменты для более изощренных пыток, если вы понимаете, о чем я. |
| Have we ever used chainsaws and axes? | Мы когда нибудь использовали пилы и топоры? |
| In case you haven't noticed, Detective Murdoch, we're the ones holding the axes. | На тот случай, если вы не заметили, детектив Мёрдок, это мы держим в руках топоры. |
| I mean, they're using axes and swords, right? | Они же используют топоры и мечи, правильно? |
| axes, bludgeons, then maces! | топоры, дубины, потом булавы! |