Примеры в контексте "Authorizing - Разрешающий"

Перевод

Примеры

Примеры: Authorizing — Разрешающий

• On 16 April 2003, a memorandum was issued, authorizing 24 specific techniques.

  16 апреля 2003 года был выпущен меморандум, разрешающий применение 24 конкретных методов.

• Bangladesh adopted the Human Trafficking Prevention and Suppression Act (2012) authorizing the use of the death penalty as the most severe punishment for organized trafficking in human beings.

  Бангладеш приняла Закон о предупреждении и искоренении торговли людьми (2012 год), разрешающий выносить смертные приговоры в качестве самого серьезного наказания за организованную торговлю людьми.

• However, several subsequent internal Department of Defense memoranda have sought to widen the boundaries of what is permissible in terms of "counter-resistance techniques" (see also section B below). On 16 April 2003, a memorandum was issued, authorizing 24 specific techniques.

  Однако в нескольких последующих внутренних меморандумах министерства обороны предусмотрено расширение рамок допустимого с точки зрения "методов противодействия сопротивлению" (см. также раздел В ниже). 16 апреля 2003 года был выпущен меморандум, разрешающий применение 24 конкретных методов.

• The President has signed Top Secret Executive Order 2579, authorizing the Federal Bureau of Investigation

  Президент подписал секретный указ, разрешающий контрразведке Федерального

Другие варианты перевода слова authorizing

• Санкционирование
• Разрешение
• Санкционирующий
• Санкционирующей
• Санкционирующие
• Разрешив
• Санкционирующего
• Санкционирующую
• Санкционировать
• Разрешать
• Санкционировав
• Санкционирующих