Same with the fans, athletic department and even the media. |
Так же и фанаты, и спортивный комитет и даже СМИ. |
Handsome, reckless, unreliable, athletic, selfish. |
Привлекательный, беспечный, безрассудный, спортивный, эгоистичный. |
You're smart, handsome and athletic. |
Ты умный, симпатичный и спортивный. |
Someone small, lithe, athletic... |
Кто-то маленький, гибкий, спортивный... |
Victor Vincent is an unpopular, pretentious and athletic student who is the class president of Summer Cove High School and has a massive ego. |
Виктор Винсент - непопулярный и спортивный студент, который является президентом класса средней школы Саммер Коув. |
Lancer X Sedan distinguishes bright athletic appearance, stylish design and a variety of options for execution. |
Седан Lancer X отличает яркий спортивный облик, стильный дизайн интерьера и разнообразие вариантов исполнения. |
As a child, he showed athletic and academic potential and played football. |
В детстве он показал спортивный и академический потенциал, а также играл в футбол. |
I left town shortly after because my father was being inducted into his universities athletic hall of fame in Pennsylvania. |
После я уехал из города, потому что моего отца должны были ввести в Спортивный зал славы его университета в Пенсильвании. |
I can still be the first Russo to win an athletic trophy. |
Я еще могу быть первой из Руссо чтобы выиграть спортивный трофей. |
She's the athletic director of Clayton Prep. |
Спортивный директор школы «Клейтон». |
Because you're the least athletic person I know. |
Потому что ты не спортивный человек, я знаю. |
The new york athletic club frowns on people Making advances in their steam room. |
Нью-Йоркский спортивный клуб осуждает людей, делающих предложения в саунах. |
Me: smart, athletic, successful, confident... humble. |
О себе: умный, спортивный, успешный, уверенный в себе... скромный. |
Strong, athletic, legs for days. |
Сильный, спортивный, с ногами от ушей. |
Jonathan, when we get to the athletic club, I'll step out. |
Джонатан, когда мы приедем в спортивный клуб, я выйду. |
Smart, athletic, he was a good-lookin' kid. |
Умный, спортивный, приятный парень. |
The embargo and the lack of adequate nutrition have deprived athletes of the necessary means to realize their full athletic potentials. |
Эмбарго и нехватка соответствующего питания лишили спортсменов возможности полностью реализовать свой спортивный потенциал. |
The whole athletic world will be flipped upside down. |
Весь спортивный мир будет перевёрнут вверх дном. |
Mr. Gaines, do you have a formal athletic facility? |
Мистер Гейнтс, у вас есть обычный спортивный зал? |
John Zachary, voted "Most athletic"? |
Джон Закари, выбрал "Самый спортивный"? |
Several types of world cuisine, Starbucks, business center, a top-notch dance club and superior athletic facilities are all located on the property. |
Несколько видов мировой кухни, Starbucks, бизнес-центр, танцевальный клуб и высококлассный спортивный клуб, всё это находится в здании отеля. |
Oscar... perhaps you wouldn't mind explaining to me how your foul-smelling athletic costume found its way into my room last night. |
Оскар, будь добр, объясни мне, каким образом твой дурно пахнущий спортивный костюм прокрался прошлой ночью в мою комнату. |
Studies show that the best way to bring in alumni donations is through a successful athletic department specifically, - a winning football team. |
Исследования показывают, что лучший способ привлечь выпускников к пожертвованиям через успешный спортивный отдел, в частности, через победу футбольной команды. |
Don't you think that includes athletic equipment? |
В том числе и спортивный инвентарь. |
You're athletic, you're good-looking, you're smart. |
Ты спортивный, симпатичный, умный. |