But they're finely-tuned athletic machines. |
Они же идеально отлаженные атлетические машины. |
The children were coerced into performing arduous athletic accomplishments to attract corporate financial support and sponsorship for the cult. |
Детей заставляли выполнять тяжелейшие атлетические упражнения для привлечения частной финансовой помощи и спонсоров в клуб. |
The bobcat, according to the North Carolina Wildlife Commission, is an athletic, fierce predator indigenous to the Carolinas. |
Согласно Комиссии по дикой природы Северной Каролины, рыси - эксперты по выживанию, атлетические и свирепые хищники, обитающие в Каролине. |
Sport is also an integral part of an individual's development and yields immediate and long-term social, physical, athletic, emotional and moral benefits. |
Кроме того, спорт является неотъемлемой частью развития личности, который дает непосредственные и долгосрочные социальные, физические, атлетические, эмоциональные и моральные результаты. |
So, in addition to being crazy, you're resting the fate of the mission on your athletic prowess. |
Значит, вдобавок к своим выходкам ты возлагаешь ответственность за судьбу миссии на свои атлетические способности. |
But given your athletic ability... |
Но учитывая ваши атлетические способности... |
We expect more than 200 nations of the world to field athletic squads. |
Мы ожидаем, что более 200 государств мира направят сюда свои атлетические команды. |
In 2009, Ryan and his wife Sara formed the Hall Steps Foundation to empower the running community to use the energy and resources that fuel runners' athletic achievements for social justice efforts. |
В 2009 Райан и его жена Сара основали фонд Холл Степс (англ. Hall Steps Foundation), чтобы дать энергию беговому сообществу использовать энергию и ресурсы, которые снабжают атлетические достижения бегунов на попытки социальной справедливости. |
To be considered for for athletic roles, he needed to lose an additional 5 pounds, and those smoothies are very effective. |
Да, мой новый клиент принимает протеин чтобы его принимали... на атлетические роли ему нужно потерять 5 фунтов |
He built athletic stadiums and organized athletic games. |
Он возводил спортивные стадионы и организовывал атлетические игры. |