Примеры в контексте "Atf - Атф"

Перевод

Примеры

Примеры: Atf — Атф

• ATF lifted prints from a cooler that he left behind.

  АТФ сняты отпечатки с кулера, который он оставил.

• ATF just started drone surveillance, trying to build their case.

  АТФ только начали следить за ними с беспилотниками, пытаются построить дело.

• The ATF knows about the bullets sold in stores.

  АТФ знает о пулях что продаются в магазинах.

• Okay, this is a stockpile the ATF seized from Buros's warehouse a month ago.

  Хорошо, это из запасов, которые АТФ забрали со склада Буроса месяц назад.

• I've alerted ATF and Army CID.

  Я предупредила АТФ и Командование уголовных расследований армии.

• By the time the warehouse is rebuilt, we'll be a distant memory for the ATF.

  К тому времени, когда склад достроится, для АТФ мы будем просто отдаленными воспоминаниями.

• ATF found plenty in his garage.

  АТФ нашло у него в гараже целый арсенал.

• Before undercover, ATF trained me as a CES, Certified Explosives Specialist.

  До работы под прикрытием в АТФ меня готовили как ССВ, сертифицированного специалиста по взрывчатке.

• ATF found traces of HMX, but nothing else.

  АТФ нашло следы октогена, но ничего больше.

• I've contacted DEA, FBI and ATF.

  Я связался с УБН, ФБР и АТФ.

• Any person, including a licensed importer, who wishes to import firearms must also obtain an approved import permit from ATF as discussed above.

  Любое лицо, включая лицензированного импортера, которое желает ввести огнестрельное оружие, должно также получать подтвержденное разрешение на импорт от АТФ, как об этом говорилось выше.

• With very few exceptions, firearms must be imported by an importer licensed by ATF.

  За весьма немногочисленными исключениями, допускается только импорт огнестрельного оружия импортером, получившим лицензию от АТФ.

• ATF country offices in Mexico, Colombia and Canada provide technical assistance and training to the host Government law enforcement agencies.

  Представительства АТФ в Мексике, Колумбии и Канаде оказывают техническую помощь и помощь в подготовке кадров правоохранительным органам принимающих государств.

• Imports of handguns, rifles and shotguns require the importer to declare the weapons and to have a permit from ATF.

  Импортеры пистолетов, ружей и дробовиков обязаны декларировать ввозимое ими оружие и иметь на это разрешение от АТФ.

• ATF has provided technical assistance in expanding the use of IWETS to fight explosives and weapons trafficking.

  АТФ оказало техническое содействие в расширении использования ИВЕТС для борьбы с незаконным оборотом взрывчатых веществ и оружия.

• ATF provides technical advice and legal assistance in implementing integrated ballistic imaging systems, national and regional tracing centres.

  АТФ предоставляет технические рекомендации и оказывает юридическую помощь во внедрении комплексных систем баллистической экспертизы, создании национальных и региональных справочных центров.

• I'll bet you never saw a tongue-ectomy in ATF.

  Уверен, в АТФ ты никогда не видела эктомию языка.

• Atf said you set up a wireless router Down there in the basement of the library.

  АТФ сказали, что вы настроили беспроводной маршрутизатор там в подвале, в библиотеке.

• Listen here, luscious locks, I transferred from ATF, which means I come in as a full agent.

  Слушай сюда, кудряшка, я перевелась из АТФ, значит, я пришла как полноценный агент.

• Checked in with my old ATF contacts for info on the Montana Union, hit the mother lode.

  Связалась со своим контактом в АТФ, чтобы разузнать о "Союзе Монтаны", напала на золотую жилу.

• Wish I could take credit, Miguel, but ATF's loss is our gain.

  Была бы это моя заслуга, Мигель, но потеря АТФ - наш выигрыш.

• We've got surveillance tapes from Walmart and two dozen ATF and FBI agents already in Connecticut.

  У нас есть записи с камер из магазинов Уолмарт и два десятка агентов АТФ и ФБР в штате Коннектикут.

• McGee, ATF agent on the left - he look familiar?

  МакГи, агент АТФ слева - не выглядит знакомым?

• Well, he didn't submit a 4473 to ATF, so...

  Он не сообщил об этом в АТФ, так что...

• ATF also regulates the inter-state commerce of firearms through enforcement of the Gun Control Act.

  Следя за выполнением Закона о контроле за оружием, АТФ также регулирует торговлю огнестрельным оружием между штатами.

Другие варианты перевода слова atf

• Бюро
• Ато
• Atf
• Вмс
• Минюст