Примеры в контексте "Asphyxiation - От удушья"

Перевод

Примеры

Примеры: Asphyxiation — От удушья

• The Swiss delegation would, at a later stage, provide written information on the cases involving two people who had died of asphyxiation during their compulsory repatriation in 1999 and 2001.

  Позднее швейцарская делегация представит в письменном виде информацию, касающуюся случаев гибели от удушья двух лиц во время принудительной репатриации в 1999 и 2001 годах.

• Death by asphyxiation, or death by radiation poisoning.

  Умереть от удушья или от радиационного отравления?

• Less thinking and more doing before we both die of asphyxiation.

  Меньше слов и больше дела, иначе мы оба умрем от удушья.

• Many of the prisoners suffered from asphyxiation due to that gas.

  В результате применения этого газа многие заключенные пострадали от удушья.

• Five prisoners died, all from asphyxiation, and a further 16 were injured in the ensuing fire.

  От удушья погибло 5 заключенных, и еще 16 пострадали в результате возникшего пожара.

• Children mining underwater and underground risk death by suffocation and asphyxiation.

  Дети, работающие под землей и под водой, могут погибнуть от удушья и асфиксии.

• It isn't difficult to detect asphyxiation.

  Установить, смерть от удушья несложно.

• However, without oxygen replenishment by plant life, they believe that animals would probably die off from asphyxiation within a few million years.

  Однако они считают, что без кислорода, пополняемого растительной жизнью, животные, вероятно, вымрут от удушья в течение нескольких миллионов лет.

• 15 July - About 60 Ethiopian nationals died of asphyxiation in the Eritrean Red Sea port of Assab after being locked in an unventilated cargo container.

  15 июля - В эритрейском порту Асэб, находящемся на Красном море, около 60 граждан Эфиопии скончались от удушья, будучи запертыми в морском грузовом контейнере, в котором отсутствовала вентиляция.

• Eight people died of asphyxiation

  Восемь человек погибли от удушья.

• CLAIM: Diesel engine exhaust contains 18% oxygen so that a human being cannot die from asphyxiation from exposure to the fumes.

  УТВЕРЖДЕНИЕ: Выхлопы дизельного двигателя содержат 18 % кислорода, поэтому человек не может умереть от удушья вследствие вдыхания испускаемых паров.

• With regard to Mrs. Joy Gardner, no infringement of the immigration law could justify the manner of her arrest, which had been of such ferocity as to lead to her death by asphyxiation.

  По поводу инцидента с г-жой Джой Гарднер оратор заявляет, что никаким нарушением иммиграционного законодательства нельзя оправдать ту жестокость, с которой был проведен ее арест, в результате которого она скончалась от удушья.

Другие варианты перевода слова asphyxiation

• Асфиксия
• Удушье
• Удушение
• Удушения газом