I certainly understand killing yourself once you've moved to Arizona but seems a little aggressive to do it the week before, no? |
Я, конечно, понимаю, желание застрелиться из-за переезда в Аризону, но как-то глупо делать это за неделю до поездки, нет? |
But the generals thought they were better off somewhere else... Arizona, Colorado, somewhere out in the open. |
Но генералы думали, что им лучше отправиться куда-то еще... в Аризону, Колорадо, куда-то на открытую местность. |
She moved to arizona also. |
Она тоже переехала в Аризону. |
And return to arizona scot-free? |
И вернуться в Аризону безнаказанным |
It's going to be a long ride to Arizona. |
Предстоит долгая поездка в Аризону. |
They were shipping' him to Arizona. |
Переправляли его в Аризону. |
I'm not going back to Arizona. |
Я не вернусь в Аризону. |
Arizona, I think. |
в Аризону, думаю. |
Let's go to Arizona. |
Давай уедем в Аризону. |
The Quayles later moved to Arizona. |
Позже Куэйлы переехали в Аризону. |
He moved to Arizona. |
Потом переехала в Аризону. |
Fausto's main road into Arizona. |
Главном пути Фаусто в Аризону. |
I'm going to Arizona! |
Я еду в Аризону! |
Leaving tonight for Arizona. |
Сегодня вечером в Аризону. |
She might side with Arizona. |
Она может выбрать Аризону. |
What brings you to Arizona? |
Что привело тебя в Аризону? |
So we're not inviting Arizona. |
Так мы не зовём Аризону. |
His parents moved to Arizona. |
Его родители переехали в Аризону. |
They just sunk the Arizona. |
Только что потопили "Аризону"! |
Probably in Arizona about now. |
По идее, проезжает Аризону. |
Maybe I should kick Arizona out |
Может, мне выгнать Аризону, |
Whenever we got local merch... we'd usually send it to Palm Springs or Arizona, L.A. |
[Никки] Г де бы мы не доставали товар... обычно мы отправляли его в Пал Спрингс или Аризону, Лос Анжелес. |
Disgusted, Zeb resigns and heads to Arizona. |
Не желая воевать с индейцами, Зеб уходит в отставку и уезжает в Аризону. |
The Phoenix FC franchise was revoked and replaced with Arizona United SC on March 13, 2014. |
13 марта 2014 года было объявлено о ликвидации франшизы ФК «Финикс» и её замене на «Аризону Юнайтед». |
We were fresh out of grad school and on our way to Dr. Alston's lab in Arizona. |
Мы окончили магистратуру и направились в Аризону, к Доктору Элстону. |