| You can finish that script on the way to Arizona. | По пути в Аризону ты сможешь закончить свой сценарий. |
| I'm guessing back home to Arizona. | Полагаю, что домой в Аризону. |
| Other maids steal your dress and move back to Arizona. | Другие горничные крадут твое платье и сбегают в Аризону. |
| You can come to Arizona next year. | Ты тоже сможешь переехать в Аризону. |
| Maybe we'll run over to Arizona. | Может, мы сбежим в Аризону. |
| Can't go back to Arizona no more. | Не могу вернуться в Аризону, никогда больше. |
| But instead of settling down, I went to Arizona. | Но вместо того, чтобы остепениться, я уехала в Аризону. |
| And told her you were going to Arizona. | И сказал ей, что собираешься в Аризону. |
| All you've wanted to do since being here is go back to Arizona the same kid. | Все чего ты желаешь с тех пор как ты здесь, это вернуться в Аризону таким же пареньком, каким был. |
| I've seen Arizona somewhere in this case. | Я видел Аризону где-то в этом деле. |
| In 1963, it expanded to Arizona and totaled 26 stores. | В 1963 году сеть вышла в Аризону и насчитывала 26 заведений. |
| Still more were forced to flee into Arizona. | Ещё больше были вынуждены бежать в Аризону. |
| My mom moved to Arizona with her trainer. | Моя мама переехала в Аризону со своим тренером. |
| I was visiting a cousin who was doing 10 days in quartzville, Arizona... | Навещал двоюродного брата, посетил за 10 дней Куартсвилл, Аризону... |
| After Cincinnati's club moved its spring activities to Arizona, Ed Smith Stadium spent a year without major league Spring Training. | После того, как клуб Цинциннати перенес свою деятельность в Аризону, стадион Эд Смит провёл год без весенней подготовки в высшей лиге. |
| So I moved away again to Arizona. | И я снова переехала в Аризону. |
| In the late 1960s, June moved to Arizona with one of her brothers. | В конце 1960-х она переехала в Аризону к одному из своих братьев, где и жила до конца жизни. |
| The story was widely published, and increased White settlers' fears of attack in Arizona. | История получила широкий резонанс и усилила опасения белых поселенцев по поводу переселения в Аризону. |
| So I moved away again to Arizona. | Поэтому я переехала обратно в Аризону. |
| But we're going to go home to Arizona for Christmas this year. | Но в этом году мы сами собираемся поехать к ним в Аризону на Рождество. |
| We brought this precious girl to the Mirando Ranch in Arizona. | Мы привезли эту драгоценную малышку на "Ранчо Мирандо" в Аризону. |
| DiNozzo, get Ziva, head on down to Arizona and talk to him. | Диноззо, бери Зиву, отправляйтесь в Аризону и поговорите с ним. |
| We should go to Arizona and open up that imported leather shop that we've always talked about. | Мы должны уехать в Аризону и открыть там магазин кожи о котором всегда говорили. |
| I heard Melanie moved to, like, Arizona. | Я слышала, что Мелани переехала в Аризону. |
| We'll sort out who goes first on your way back to Arizona. | Мы решим, кто будет первым, по пути в Аризону. |