Примеры в контексте "Apcs - Аспк"

Перевод

Примеры

Примеры: Apcs — Аспк

• Start-up operations of APCS automated facilities;

  проведение пуско-наладочных работ комплексов средств автоматизации АСПК;

• In 2002-2003, a series of organizational and technical measures were taken with a view to the introduction of an automated passport control system (APCS) at entry points on the State border, consisting of:

  В 2002 - 2003 годах выполнен комплекс организационно-технических мероприятий, нацеленных на внедрение автоматизированной системы паспортного контроля (АСПК) в пунктах пропуска через Государственную границу, включающий в себя:

• Provision of APCS automated equipment to entry points in the Polish sector of the State border: "Bruzgi", "Berestovitsa" (test operation is planned for 2004);

  оснащение комплексами средств автоматизации АСПК пунктов пропуска Польского участка Государственной границы: «Брузги», «Берестовица» (ввод в опытную эксплуатацию планируется в 2004 году);

• Organization of classes for training controllers to work with APCS;

  создание классов подготовки контролеров для работы с использованием АСПК;

• Provision of automated equipment and test operation of APCS automated facilities at entry points in the Pribaltic sector of the State Border: "Urbany", "Moldevichi", "Kotlovka", "Losha", "Benyakoni-1" and "Novaya Guta";

  оснащение средствами автоматизации и ввод в опытную эксплуатацию комплексов средств автоматизации АСПК в пунктах пропуска Прибалтийского участка Государственной границы: «Урбаны», «Мольдевичи», «Котловка», «Лоша», «Бенякони»1», «Новая Гута»;

Другие варианты перевода слова apcs

• Бтр
• Бронетранспортеров
• Бмп
• Пка
• Бтры