Примеры в контексте "Apcs - Бмп"

Перевод

Примеры

Примеры: Apcs — Бмп

• Pakistanis, Malays, I want their tanks and APCs.

  Пакистанцы, малайцы, мне нужны их танки и БМП

• The Government of Kuwait had committed itself to provide 32 armoured personnel carriers (APCs) and 113 other vehicles as well as communications equipment for the battalion, for which the rate of reimbursement for depreciation is still being negotiated.

  Правительство Кувейта обязалось предоставить для батальона 32 боевые машины пехоты (БМП) и 113 других автотранспортных средств, а также оборудование связи, ставки на амортизацию которого все еще обсуждаются.

• UNIKOM has thus far received all 32 APCs and 83 other vehicles as well as part of the communications equipment, as at 31 March 1994.

  Таким образом, по состоянию на 31 марта 1994 года ИКМООНН получила все 32 БМП и 83 других автотранспортных средств, а также часть оборудования связи.

• Virtually impregnable, heat resistant, most often deployed in tanks and APCs.

  Практически неуязвимая, теплоустойчивая, обычно ею оснащают танки и БМП.

• The Ferret Scout Car Squadron of 28 vehicles has been replaced by a smaller number of APCs.

  Авторота разведывательных машин РТР в составе 28 автомашин была заменена меньшим числом БМП.

• c/ Equipment acquisitions above, leased from United States Army (30 tanks, 80 APCs and 8 Cobra military-type helicopters and 60 UNOSOM-owned APCs).

  с/ Приобретение частей к указанному выше оборудованию, полученному в аренду от вооруженных сил Соединенных Штатов (30 танков, 80 БМП и 8 военных вертолетов "Кобра"), а также для 60 принадлежащих ЮНОСОМ БМП.

• The RP is designed to engage the soft-skinned materiel (ICVs, APCs, self-propelled artillery mounts), manpower, helicopters and aircrafts on landing sites.

  Предназначен для поражения легкобронированной техники (боевые машины пехоты (БМП), бронетранспортеры (БТР), самоходные артиллерийские установки (САУ)), живой силы, самолетов и вертолетов на стоянках.

Другие варианты перевода слова apcs

• Бтр
• Бронетранспортеров
• Пка
• Бтры
• Аспк