Примеры в контексте "Anthology - Anthology"

Перевод

Примеры

Примеры: Anthology — Anthology

• The full unedited version of the track can be found on the Hawkwind Anthology album.

  Полная неотредактированная версия трека может быть найдена только в Hawkwind Anthology.

• "Weird Al" Yankovic parodied The Beatles Anthology in an Al TV special.

  «Странный Эл» Янкович спародировал The Beatles Anthology в специальном выпуске Al TV.

• Here, Grossman took influence from Edgar Lee Masters' Spoon River Anthology, a collection of poems written as the epitaphs of fictional individuals.

  Здесь Гроссман вдохновился Spoon River Anthology Эдгара Ли Мастерса, сборника стихов, написанного как эпитафии вымышленных лиц.

• Comic Anthology was published by ASCII Media Works on December 18, 2010.

  Comic Anthology была опубликована издательством ASCII Media Works 18 декабря 2010 года.

• Obituary covered "Buried Alive" for their greatest hits compilation, entitled Anthology.

  Obituary записали кавер «Buried Alive» для своего сборника величайших хитов, названного Anthology.

• Following a six-year hiatus, Rawlins Cross reunited in the fall of 2008 and released its seventh recording, Anthology.

  После затяжного перерыва группа воссоединилась осенью 2008 года и выпустила седьмой полноформатный релиз, Anthology.

• "Top Music Video - Bruce Dickinson: Anthology".

  Тор Music Video - Bruce Dickinson: Anthology (неопр.) (недоступная ссылка).

• Ecstasy Comic Anthology were released by Ichijinsha between November 2008 and August 2011.

  Ecstasy Comic Anthology выпускалась издательской компанией Ichijinsha с ноября 2008 года по август 2011 года.

• West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology is a posthumous box set by American rock musician Jimi Hendrix.

  West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology - посмертный бокс-сет американского музыканта Джими Хендрикса, выпущенный в 2010 году.

• Take 24 was perceived to be the best (take 2 later appeared on Anthology 3).

  Было создано двадцать пять версий, из которых двадцать четвёртая была признана самой удачной (а вторая позже вошла в Anthology 3).

• In 1995 Voormann was asked by Apple Records to design the covers for the Beatles Anthology albums.

  В 1995 Apple Records попросили Клауса оформить обложки для альбомов, входящих в Антологию The Beatles (англ. The Beatles Anthology).

• He said he had a copy of a fictional Anthology 17, which he claimed would not be available to the public for a while.

  Он сказал, что у него есть копия вымышленной Anthology 17, которая, как он утверждал, не будет доступна публике в течение некоторого времени.

• Anthology: Set the World Afire is the third greatest hits album by Megadeth.

  Anthology: Set the World Afire - сборник лучших композиций американской хэви-метал группы Megadeth.

• "The Beatles Anthology" DVD 2003 (Episode 1 - 0:28:02) Harrison and McCartney talking about Sutcliffe's first bass guitar.

  "The Beatles Anthology" DVD 2003 (Эпизод 1 - 0:28:02) Харрисон и Маккартни рассказывают о первой бас-гитаре Сатклиффа.

• The song is included on the 1998 box set, John Lennon Anthology.

  Кроме того, песня включена в альбом 1998 года John Lennon Anthology.

• After Live 8, Geldof returned to his career as a musician by releasing a box set containing all of his solo albums entitled Great Songs of Indifference - The Anthology 1986-2001 in late 2005.

  После Live 8 Гелдоф вернулся к музыкальной карьере с выпуском в конце 2005 года бокс-сета «Great Songs of Indifference - The Anthology 1986-2001», содержащего все сольные альбомы.

• "I'd Like to Love You, Baby" was covered by Tom Petty & The Heartbreakers in 2003, appearing on their 2009 album, The Live Anthology.

  Концертное исполнение «I'd Like to Love You Baby» Tom Petty & The Heartbreakers вышло на их концертном бокс-сете 2009 года The Live Anthology.

• The "School Days Comic Anthology" was released by Ohzora Publishing on October 25, 2005, under their P-mate Comics imprint, containing nine short manga by individual artists.

  «School Days Comic Anthology» была опубликована компанией Ohzora Publishing 25 октября 2005 года в импринте P-mate Comics; антология состояла из девяти коротких манг.

• A compilation of Final Fantasy IV and Chrono Trigger was in consideration in December 2000, with Final Fantasy Anthology's success a key decision factor.

  Релиз диска, который будет содержать Final Fantasy IV и Chrono Trigger был запланирован в декабре 2000 года, причём решающим фактором стал успех сборника Final Fantasy Anthology.

• On February 25, 2008, Ichijinsha printed the "School Days Kotonoha Anthology" under their DNA Media Comics imprint, a collection of manga primarily featuring the character Kotonoha Katsura.

  25 февраля 2008 года Ichijinsha выпустила антологию под названием «School Days Kotonoha Anthology» в импринте DNA Media Comics; в состав антологии вошла коллекция манги, посвящённой преимущественно Котонохе Кацуре.

• In 1918, she prepared The Price of Freedom, an Anthology for all Nations, and, five years later in collaboration with Francis Sydney Marvin, brought out The Making of the Western Mind.

  В 1918 году вышла её The Price of Freedom, an Anthology for all Nations, а пять лет спустя The Making of the Western Mind, в соавторстве с Фрэнсис Сидни Марвин (Francis Sydney Marvin).

• Street Fighter Alpha Anthology (Street Fighter Zero: Fighters' Generation in Japan) was released in 2006 for the PlayStation 2.

  Компиляция Street Fighter Alpha Anthology (Street Fighter Alpha: Fighters' Generation в Японии) для PlayStation 2 также была выпущена в 2006 году.

• Tracks 21 and 23 originally released on Anthology: The Best of Michael Jackson Tracks 1-10 from Music & Me The track order of 7-9 is different from the original release.

  21-й и 23-й треки вошли в альбом Anthology: The Best of Michael Jackson Треки 1-10 входят в альбом Music & Me Треки 7-9 отличаются от оригиналов.

• During the Sum 41 hiatus in 2005 and 2006, he worked with Tommy Lee on guitar and backing vocals for his album, Tommyland: The Ride, and A Million in Prizes: The Anthology with Iggy Pop.

  Во время небольшого перерыва в группе Sum 41 в 2005 и 2006 годах, он работал с Томми Ли на гитаре и бэк вокале для его альбома, Tommyland: The Ride, и A Million in Prizes: The Anthology с Игги Попом.

• "If You've Got Trouble" remained unreleased until Anthology 2 in 1996.

  Песня «If You've Got Trouble» оставалась неопубликованной до 1996 года, когда она была выпущена на альбоме-сборнике Anthology 2.

Другие варианты перевода слова anthology

• Антология
• Сборник
• Альманаха