Примеры в контексте "Animated - Анимирован"

Перевод

Примеры

Примеры: Animated — Анимирован

• It was animated and directed by Tristan Zammit.

  Он был анимирован и срежиссирован Tristan Zammit.

• For attractive banner can be animated.

  Для привлекательности баннер может быть анимирован.

• The feature was not animated, but contained illustrations and was bundled with a similar video featuring Mario and Wario.

  Фильм не анимирован, содержит иллюстрации и был выпущен вместе с аналогичным видеофильмом с участием Марио и Варио.

• The series will be directed by Yoshinori Asao and animated by Gaina.

  Сериал будет срежиссирован Йосинори Асао и анимирован студией Gaina.

• He also mentioned that the film was being animated using Toon Boom Harmony rather than the usual Adobe Flash animation software used in the television series.

  Он также упомянул, что фильм был анимирован с помощью Toon Boom Harmony вместо обычной анимационной программы Adobe Flash, которая используется в телесериале.

• It was animated in a hybrid form in which key frames were drawn on paper, but instead of the traditional clean-up and inbetweening still used in most Japanese traditional animation at the time, these rough key frames were then traced and inbetweened in Adobe Flash.

  Фильм был анимирован в гибридной форме, в которой ключевые кадры были нарисованы на бумаге, но вместо традиционной очистки и промежуточных изображений, которые до сих пор использовались в большинстве представителях японской традиционной анимации, эти грубые ключевые кадры затем векторизировались и вставлялись в Adobe Flash.

• The episode was animated by Shogakukan in Japan, and it was aimed at elementary school students.

  Эпизод был анимирован Shogakukan и нацелен на учеников начальной школы.

• Unlike the first film, which was animated by Arc Productions (now Jam Filled Toronto), Sherlock Gnomes was animated by Mikros Image in London and Paris.

  В отличие от прошлого мультфильма, который был анимирован Агс Productions (а теперь Jam Filled Toronto), «Шерлок Гномс» создавался в Великобритании и Франции.

• The Little Engine that Could is a 1991 animated direct-to-video short film directed by Dave Edwards and co-produced by Edwards and Mike Young, animated at Kalato Animation in Wales and co-financed by Universal Studios through their MCA/Universal Home Video arm and S4C, Wales' dedicated Welsh-language channel.

  Мультфильм Маленький Отважный Паровозик Тилли создан и спродюсирован в 1991 году режиссёром Дэйвом Эдвардсом сопродюсером Майком Янгом, анимирован на студии Kalato Animation в Уэльсе при финансовой поддержке Universal Studios посредством MCA/Universal Home Video в содружестве с S4C, специально для валлийскоязычного телеканала.

Другие варианты перевода слова animated

• Анимационный
• Анимированный
• Мультсериале
• Мультипликационный
• Animated
• Анимации
• Анимационным
• Анимированная
• Оживленный
• Анимационное
• Анимированной
• Анимационными