| I'm sorry. Angelina's not here. | Мне жаль, но Анджелины нет дома. |
| ' Brad Pitt did it for Angelina. | Бред Питт сделал же такое для Анджелины. |
| A statue of Angelina Eberly was erected in 2004 in downtown Austin. | В 2004 году в центре Остина была установлена статуя Анджелины Эберли. |
| Emily Mortimer was cast as Angelina Tyler but shortly after filming began it was discovered she lacked the required permit to work, resulting in her being flown to Vancouver to obtain one. | Эмили Мортимер была одобрена на роль Анджелины Тайлер, но вскоре после начала съёмок выяснилось, что у актрисы нет необходимого разрешения на работу в США, в результате чего ей пришлось лететь за ним в Ванкувер, США. |
| She's taking Angelina the fortune-teller's advice. | Она следует совету гадалки Анджелины. |
| What about my Angelina? | Так что насчёт моей Анджелины? |
| Well, in a word, no, because Chris - somehow contrives to map read less well than Angelina. | Одним словом - нет, потому что Крис умудряется читать карту ещё хуже Анджелины Водоочистная... |
| The Committee of the Whole agreed to establish a contact group, to be chaired by Mr. Jozef Buys and Ms. Angelina Madete to consider the issues raised during the discussion and prepare one or more draft decisions for the consideration of the Committee. | Комитет полного состава договорился учредить контактную группу под председательством г-на Жозефа Бëйса и г-жи Анджелины Мадете для обсуждения поднятых в ходе обсуждения вопросов и подготовки проекта решения для рассмотрения Комитетом. |
| I've narrowed down my options to either adoption or seeing if Brad and Angelina have an extra one they could throw me. | Я решил, либо это сделать, либо ждать ответа от Брэда и Анджелины, и увидеть, кинут ли они мне одного из их. |
| The book tells the story of Angelina's meeting with a poor motherless girl in Asia to whom Angelina gives her shoes. | Книга рассказывает о встрече Анджелины Джордан с бедной девочкой-сиротой из Азии, которой Анджелина Джордан отдаёт туфли. |