Here's what brad and angelina looked like before they met me. |
Вот как выглядели Бред и Анжелина, до того, как они встретили меня. |
Jennifer's little screen pretty, and angelina is big screen pretty. |
Дженифер - красотка ТВ экрана, а Анжелина - красотка большого экрана. |
See, after Angelina ditched Billy Bob, she stopped letting guys define her. |
Видишь, после того, как Анжелина бросила Билли Боба, она прекратила позволять парням управлять ей. |
Angelina lives, but she's horribly disfigured. |
Анжелина выжила, но страшно изуродовалась. |
The fact is, we can be like Angelina. |
Фактически, мы можем быть как Анжелина. |
And right now, Angelina's offered to help me. |
А прямо сейчас Анжелина предложила мне помощь. |
Don't cry, Angelina, this dress is good enough for me. |
Не плачь, Анжелина, это платье слишком хорошо для меня. |
Angelina will marry richest suitor, we'll pay our debts and have some over. |
Анжелина выйдет замуж за самого богатого землевладельца, и мы выплатим долги, и еще, что-то нам останется. |
Yes, his brothers were killed two years ago, and we believe Angelina Lasser was responsible. |
Да, его братья были убиты два года назад и мы уверены, что Анжелина Лассер ответственна за это. |
But that's unjust. Angelina! |
Но это не справедливо, Анжелина! |
Doesn't Princess Angelina look lovely? |
Ну разве принцесса Анжелина не выглядит превосходно? |
In speeches, television journalist Ann Curry and German Federal Foreign Minister Guido Westerwelle, as well as human rights activists Carolyn Gomes from Jamaica and Angelina Atyam from Uganda, emphasized the importance of a universal symbol in the worldwide struggle for human rights. |
Тележурналистка Энн Кэрри, федеральный министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле и активисты правозащитного движения Кэролайн Гомес из Ямайки и Анжелина Ахенг Атьям из Уганды подчеркнули в своих выступлениях важное значение этого универсального символа в борьбе за права человека во всем мире. |
Don't shoot her. No, it's my sister, Angelina! |
Нет, это моя сестра, Анжелина. |
Judey knows who Angelina is, don't you, Judey? |
Джуд ведь знает, кто такая Анжелина, правда? |
This defines that "the son of a person is a man", "Maddox and Pax are the sons of Brad" and "Brad and Angelina are married". |
Это означает, что «сын человека есть мужчина», «Меддок и Пакс - сыновья Бреда» и «Бред и Анжелина - супруги». |
This states, that "men and women are persons" and that "Brad is a man", and "Angelina is a woman". |
Это означает, что «мужчина есть человек», «женщина есть человек», «Бред есть мужчина», «Анжелина - женщина». |
Geronimo (32) and his two accomplices, Angelina (21) and Valente (16), surrendered to the authorities in June 1996 and were immediately returned to their respective families. |
Жеронимо (32 года) и два его сообщника Анжелина (21 год) и Валенте (16 лет) сдались властям в июне 1996 года и были сразу же переданы их семьям. |
You must be Angelina. |
Ты, должно быть, Анжелина. |
Angelina, a partner for you. |
Анжелина, твоя пара. |
This bag... gave me... Angelina. |
Этот кейс мне подарила Анжелина. |
Angelina? This is a mistress? |
Анжелина, это другая? |
You know, my real name is Angelina. |
Знаешь, меня зовут Анжелина. |
I'm sorry, Angelina. |
Мне так жаль, Анжелина. |
Is that you, Angelina? |
Это ты, Анжелина. |
Answer me, Angelina! |
Ответь мне, Анжелина! |