Android, this is Four. |
Андроид, это Четвёртый. |
Android, what was that? |
Андроид, что это было? |
The Android on the table. |
На столе, "андроид" на столе. |
Is your phone an Android? |
У вас телефон на базе "Андроид"? |
And the Visual Hallucination Power Android! |
Андроид, движимый мечтой! |
Android, prepare to intercept. |
Андроид, подготовь перехват. |
Android, we're ready. |
Андроид, мы готовы. |
Android, listen to me. |
Андроид, слушай внимательно. |
Android, this is Two. |
Андроид, говорит Вторая. |
I'm sorry, Android. |
Мне жаль, Андроид. |
Android, what is it? |
Андроид, что случилось? |
Android, what just happened? |
Андроид, что произошло? |
[THE ANDROID] Negative. |
АНДРОИД: Никак нет. |
Android, did you hear me? |
Андроид, ты меня слышишь? |
Why didn't The Android detect them? |
Почему Андроид их не засекла? |
The Android is under my control. |
Андроид у меня под контролем. |
Android, we're in. |
Андроид, мы внутри. |
The Android asked me to run a diagnostic on the "Marauder", see if it took any serious damage. |
Андроид попросила меня провести диагностику Марадёра, выяснить насколько серьёзны повреждения. |
So Google has done their own Android operating system that will soon be on handsets - phones from 34 companies. |
Так, Google создал свою собственную операционную систему Андроид, которая скоро появится в телефонах 34 компаниий. |
You're looking at your iPhone - or your Android, not trying to leave anyone out. |
Вы садитесь, смотрите в Айфон или Андроид, стараясь никого не забыть. |
Android, I want you to sift through every scrap of data you can salvage from this ship. |
Андроид, перебери все остатки данных, сохранившиеся на корабле. |
The Android says we're about forty minutes out from a planet with waterfalls, pristine beaches, and tree fruit so sweet it'll burst your eyeballs. |
Андроид сказала, через 40 минут будем на планете с водопадами, девственными пляжами, и такими вкусными фруктами, что ты проглотишь язык. |
[TWO] The Android said that console was fried. |
Андроид сказал, этот пульт поджарился. |
Android, do you read? |
2-АЯ: Андроид, ты меня слышишь? |
Android, are you there? |
Андроид, приём, выйди на связи. |