Born in Fredrikstad, Jrn Andersen's career started at local team stsiden where he remained until 1982. |
Андерсен родился в городе Фредрикстад, его карьера началась в местной команде «Остсиден», где он играл до 1982 года. |
Marie Andersen was born in Elverum, Hedmark, Norway. |
Мари Андерсен родилась в городе Эльверум, Хедмарк, Норвегия. |
Despite the team's success, Andersen was fired on 3 August 2009. |
Несмотря на успех команды, Андерсен был уволен З августа 2009 года. |
Benny Andersen, 88, Danish author, poet and pianist. |
Андерсен, Бенни (88) - датский композитор, поэт, детский писатель. |
In 1990-91 Andersen played for Fortuna Düsseldorf and returned to the Frankfurt side. |
В сезоне 1990/91 Андерсен играл за «Фортуна Дюссельдорф», а позже вернулся во Франкфурт-на-Майне. |
The cover of the popular song Lili Marleen featured singer Lale Andersen holding a cigarette. |
На конверте пластинки с популярной песней «Лили Марлен» была изображена певица Лале Андерсен с сигаретой в руке. |
Davy Andersen, that guy whose name you saw on the plaque. |
Дейви Андерсен, его имя вы видели на мемориальной табличке. |
Lene Feldthus Andersen The Danish Outdoor Council |
Лене Фельдтус Андерсен Датский совет по внешней среде |
Mr. ANDERSEN (Observer for Denmark) said he agreed with the United States delegation that a drafting group should be set up. |
Г-н АНДЕРСЕН (Наблюдатель от Дании) выражает свое согласие с делегацией Соединенных Штатов относительно создания редакционной группы. |
Mr. Andersen and Mr. Lamentowicz also visited Sukhumi. |
Г-н Андерсен и г-н Ламентович также побывали в Сухуми. |
Mr. Andersen presented information on the Technology and Economic Assessment Panel's 2010 assessment process. |
Г-н Андерсен представил информацию о процессе оценки 2010 года, проводимой Группой по техническому обзору и экономической оценке. |
Mr. Andersen and Mr. Kuijpers then summarized the contents of the six technical options committee assessment reports that were being prepared. |
Затем г-н Андерсен и г-н Куиджперс резюмировали содержание шести докладов по оценке комитетов по техническим вариантам замены, находящихся в стадии подготовки. |
Mr. Steven Andersen, on behalf of the other two co-chairs of the Panel, made a brief presentation on its organization. |
От имени двух других сопредседателей Группы г-н Стивен Андерсен выступил с кратким сообщением по организационным вопросам. |
Lars Munk Andersen, 33, Copenhagen. |
Ларс Манк Андерсен, ЗЗ года, Копенгаген. |
He spells it like Arthur Andersen, but he doesn't boast about that any more. |
Пишется как "Артур АндерсЕн", хотя теперь этим нечего гордиться. |
Knudsen was born 22 November 1968 in Copenhagen, the daughter of Ebbe Knudsen, a photographer, and Susanne Andersen, a school teacher. |
Кнудсен родилась в 1968 году в Копенгагене в семье фотографа Эббе Кнудсена и школьной учительницы Сюзанны Андерсен. |
Have you ever felt threatened by Gareth or Caroline Andersen? |
Вам никогда не угрожали Гарет и Кэролайн Андерсен? |
Tor Andersen Section Leader, Norwegian Federation of Trade Unions |
Тор Андерсен Руководитель секции, Норвежская федерация профсоюзов |
The doorman, Martin Andersen, told them, in Danish, that he could not let them enter because the place was too crowded. |
Швейцар Мартин Андерсен сказал им по-датски, что он не может впустить их, поскольку ресторан переполнен. |
Ms. Agnete Andersen, Special Advisor, Ministry of Labour |
Г-жа Агнет Андерсен, специальный советник, министерство труда |
Ms. Francesca Thornberry and Mr. Finn Andersen, ILO; |
г-жа Франческа Торнберри и г-н Финн Андерсен, МОТ; |
On 17 March 2011, the Court was paid a visit by the President of the Parliament of Norway, H.E. Mr. Dag Terje Andersen. |
17 марта 2011 года Суд посетил председатель стортинга Норвегии Его Превосходительство г-н Даг Терье Андерсен. |
Frederik Steppe Andersen, have you seen him? |
Фредерик Степпе Андерсен, вы видели его? |
Frank Krause, do you take Marie Andersen, |
Франк Краузе, вы принимаете Мари Андерсен, |
I'm no longer Frederik Steppe Andersen! |
Я больше не Фредерик Степпе Андерсен! |