Britta, when we met, you were an eclectic anarchist. |
Бритта, когда мы познакомились, ты была эклектичной анархисткой. |
Well, I can't imagine they'd be too happy About you dating a Russian anarchist. |
Не могу вообразить как они были счастливы узнав о твоих свиданиях с русской анархисткой. |
She became a friend of the anarchist Louise Michel. |
Несмотря на это, дружила с анархисткой Луизой Мишель. |
We saw signs all day pointing us to this anarchist hacker group. |
Мы весь день видели знаки, которые привели нас к этой анархисткой хакерской группе. |
She has always remained an anarchist. |
Она всегда оставалась анархисткой. |
I always was an anarchist. |
Я всегда была анархисткой. |
She became an advocate of anarchism without adjectives, writing in The Making of an Anarchist: "I no longer label myself otherwise than as 'Anarchist' simply". |
В «The Making of an Anarchist» она пишет: «Я больше не вешаю на себя ярлыков, мне достаточно просто считать себя анархисткой». |