| The concert, performed at the Heineken Music Hall in Amsterdam on October 8, 2010, was the first orchestral concert of Amos's career, and set the stage for recording the tracks that would comprise Gold Dust. | Концерт, данный в Heineken Music Hall в Амстердаме 8 октября 2010 года, стал первым оркестровым концертом в карьере Эймос и дал почву для записи треков, которые вошли в Gold Dust. |
| Mr. Anthony Amos Lucky, the only candidate nominated, received the required majority in accordance with article 4, paragraph 4, of the Statute of the Tribunal and was elected with 92 votes at the first round of balloting. | Была выдвинута единственная кандидатура - г-н Энтони Эймос Лаки, который получил большинство голосов, требуемое пунктом 4 статьи 4 Статута Трибунала: он был избран 92 голосами в первом туре голосования. |
| The album's 12 tracks are covers of songs written and originally performed by men, reinterpreted by Amos from a female's point of view. | 12 песен альбома являются каверами песен, написанными и исполняемыми изначально мужчинами, которые Эймос переосмыслила с точки зрения женского взгляда. |
| I shall go mad, Amos. I promise you. | Я сойду с ума, не сойти мне с этого места, Эймос! |
| I give you Wally Amos, founder of famous Amos Cookies. | Представляю вам Уолли Эймоса, основателя печенья с изюмом "Фэймос Эймос". |
| Wouldn't it be better if whoever took charge got a real grip on things... so when Cousin Amos came back, he could see it ought to be left to that person? | А не лучше ли было бы оставить ее на того, кто умеет вести хозяйство, и когда кузен Эймос вернется, увидит, что именно его и стоит поставить во главе. |
| Public and Private Sector Roles in the Supply of Transport Infrastructure and Services, Operational Guidance for World Bank Staff, Paul Amos, The World Bank Group, Transport Papers, TP-1, May 2004. | Руководство по оперативным вопросам для сотрудников Всемирного банка", Поль Эймос, группа Всемирного банка, доклады по вопросам транспорта, TP-1, май 2004 года. |
| Amos rePorted strange noises there. | Эймос жаловался на подозрительные звуки по ночам. |
| Amos is a kind and gentle man. | Эймос добрый и кроткий человек. |
| You mind your tongue, Amos. | Попридержи язык, Эймос. |
| That's not good enough, Amos. | Это не причина, Эймос. |
| Amos S. Wako (Kenya) | Эймос Вако (Кения) |
| What's going on, Amos? | Как дела, Эймос? |
| You mustn't worry, Amos. | Не стоит волноваться, Эймос. |
| Amos Winter: The cheap all-terrain wheelchair | Эймос Уинтер: Недорогое вездеходное инвалидноекресло |
| Amos says 15 minutes. | Эймос говорит 15 минут. |
| Good night, Amos. | Спокойной ночи, Эймос. |
| Amos Leonard, first mate. | Эймос Леонард, старший помощник. |
| Are you a hustler, Amos? | Ты ведь катала, Эймос? |
| Kylie, it's Amos. | Кайли, это Эймос. |
| Amos, it's Dennis! | Эймос, это всё Деннис! |
| Amos, disarm these people. | Эймос, разоружи их. |
| Amos gone, Urk gone. | Эймос ушел, Урк ушел. |
| Nice seeing you, Amos. | Была рада тебя увидеть, Эймос. |
| You a hustler, Amos? | Эймос, а ты ведь катала? |