| How much ammo do they have left? | Сколько у них может быть патронов? |
| I want an ammo count, then you reload your mags! | Посчитайте сколько у вас патронов, когда вы будете перезаряжать магазины. |
| You, me, some harmless paper targets, and some live ammo. | Ты, я, несколько безобидных бумажных мишеней, и несколько боевых патронов. |
| Well, we're short on ammo, so we better make these count, and this will blow right through their vests. | Что ж, у нас мало патронов, так что нам лучше сделать так, а это пробьет их жилеты насквозь. |
| They acquire ten shotguns, a air gun, and 2000 rounds of ammo | Им удалось добыть десять дробовиков, пневматику и 2000 патронов. |
| There's no food, no fuel, no ammo. | Еды нет, топлива нет, патронов тоже. |
| Refit and max out ammo and grenades, you got five! | Собраться, перезарядиться, по максимуму патронов и гранат, пять минут! |
| [Grunts] No bat, no gun, no ammo. | Ни биты, ни пушки, ни патронов. |
| What if I told you guys I know where to find enough ammo to end this cowardly hiding out and split the prize seven ways? | Что если я скажу вам ребята, где найти достаточно патронов, что бы покончить с этими трусливыми прятками. и поделить приз на семь частей. |
| A guy like me... a provider with food, gas, and ammo to spare... and Nicole chooses a dude with a neck tattoo on instead? | Парень вроде меня... добытчик с едой, бензином и запасом патронов... И Николь вместо этого выбирает чувака с татушкой на шее? |
| When it's empty, it transports the Ammo Packaging and the uniforms for the Wehrmacht. | А на обратном пути забирает ящики для патронов и униформу. |
| Sheriff! How much ammo we got? | Шериф, сколько есть патронов? |
| You have some ammo left? | Вы немного патронов осталось? |
| How much ammo you got? | Сколько у тебя патронов? |
| How much ammo have I wasted on him already? | Сколько я уже потратила патронов? |
| I have to round up more ammo! | Мне нужно больше патронов! |
| Give me more ammo! | Дайте мне еще патронов! |
| I came back for some more ammo. | Пришел взять еще патронов. |
| Leave me a weapon and some ammo. | Оставьте оружие и немного патронов. |
| How much ammo you got? | Сколько у вас патронов? |
| We're low on ammo. | У нас мало патронов. |
| How much ammo we got? | Много у нас патронов? |
| Never lose for lack of ammo. | Не ссы без патронов. |
| For the next 500 customers that come into Outdoor Man, you get a free rod and reel and all the ammo you can carry. | Если вы окажетесь среди следующих 500 посетителей нашего магазина, вы бесплатно получите удочку и столько патронов, сколько сможете унести. |
| Eight Springfield automatics with silencers, preferably the AAC Prodigy suppressors, a few dozen ammo packages, and something to carry it all in. | Восемь автоматических Спрингфилдов с глушителями, желательно с передовыми подавителями звуков, несколько десятков коробок патронов, и что-то, в чём это можно унести. |