Примеры в контексте "Alternation - Альтернации"

Перевод

Примеры

Примеры: Alternation — Альтернации

• Various articles of the same Act confirm and complement the provisions of article 11 with respect to the criteria of parity and alternation.

  В разных статьях данного Закона дополняются и подтверждаются положения статьи 11 относительно принципов паритета и альтернации.

• In partial truncation, or alternation, half of the vertices and connecting edges are completely removed.

  При частичном усечении или альтернации половина вершин и рёбер полностью удаляется.

• An 8th represents an alternation operation, deleting alternate vertices from the highest form with all mirrors active.

  8-я мозаика представляет операцию альтернации, удаления половины вершин из высшей формы активных зеркал.

• Article 11 concerns equivalent conditions and requires government authorities to ensure and respect gender equity and equal opportunities for women and men on the basis of the criteria of alternation and parity.

  В статье 11 устанавливается равенство условий и предписывается органам власти гарантировать и соблюдать принципы гендерного равенства и равенства возможностей мужчин и женщин на основе паритета и альтернации.

• Like the antiprisms as alternated prisms, there is a set of 4-dimensional duoantiprisms: 4-polytopes that can be created by an alternation operation applied to a duoprism.

  Подобно антипризмам как альтернированным призмам существует множество 4-мерных дуоантипризм - это 4-многогранники, которые можно создать операцией альтернации, применённой к дуопризме.

Другие варианты перевода слова alternation

• Чередование
• Смены
• Альтернацией
• Поочерёдно
• Альтернация
• Предусматривающей сменяемость
• Смене
• Системы поочередного